Chương 88: Sáng tạo mới

Bình minh ngày hôm sau. Một ngày sau khi đến làng Avery.

Đêm qua không có tiệc chào mừng Niel về quê ở quảng trường.

(Đó là quy ước dành cho những câu chuyện tái sinh ở thế giới khác dành cho những lễ kỷ niệm như vậy… nhưng tôi đoán đó không phải là quy chuẩn…)

Ryo là người duy nhất cảm thấy chán nản.

Có vẻ như Ryo không thích uống rượu hay tiệc tùng.

Anh ấy hoàn toàn chỉ mong đợi nó như một quy ước trong câu chuyện.

Ryo là một người đàn ông như thế.

Khi bốn người đi đến quảng trường, trưởng làng Boulan đang nói chuyện với một bà già.

“Ồ, bạn ở đây rồi. Etho, Amon và Ryo. Tôi muốn giới thiệu với bạn. Đây là Nasu-sama, cố vấn của làng chúng tôi. Cái gọi là Baba-sama.”

Khoảnh khắc Boulan nói điều đó, cây gậy do Nasu-sama hoặc Baba-sama cầm đã vung về phía Boulan. Boulan vặn vẹo phần thân trên và lắc lư tránh nó.

“Sao lại có người giải thích với khách rằng tôi được gọi là Baba-sama? Ngu xuẩn. Xin lỗi quý khách. Bao gồm cả Boulan và Niels này, ngôi làng này thiếu phép lịch sự ”.

“Tại sao tôi cũng vậy…”

Niels được đưa vào vì lý do nào đó.

“Chà, tạm thời hãy tiến hành khảo sát yêu tinh thôi.”

Boulan nhanh chóng xen vào.

Boulan có thể là một thị trưởng làng xuất sắc vì ông dễ dàng gạt bỏ lời quở trách của trưởng lão.

Nơi này cách rìa ngoài của ngôi làng 15 phút đi bộ.

“Nó khá gần làng”

Niels nói và nhìn về hướng ngôi làng.

“Ừ, thỉnh thoảng bọn trẻ cũng đến chơi quanh đây. Ý tôi là, tôi đã cấm chúng đến gần sau khi chạm trán với lũ yêu tinh… nhưng đâu đâu cũng có những đứa trẻ vi phạm luật lệ…”

Thị trưởng làng Boulan nhìn Niels và nhận xét.

“Không, à, trước đây tôi đã từng làm những việc như vậy… có thể… có lẽ… tôi thực sự không nhớ…”

“Chắc chắn là có.”

Boulan đã hạ gục Niels, người đang cố gắng che đậy lời tuyên bố.

“Tôi đã biết điều đó, Niels, từ khi còn nhỏ…”

Ryo khoanh tay trước ngực và lẩm bẩm kèm theo một cái gật đầu… không, nó to hơn cả tiếng lẩm bẩm.

Như thể anh muốn người đó nghe thấy vậy.

“Ý cậu là cậu biết điều đó? Và cậu làm như thể đến tận bây giờ tôi vẫn vậy.” 

Etho cười khúc khích khi nghe điều đó, còn Amon thì cười gượng.

Không ai có thể khẳng định rằng ‘Hiện tại thì không phải vậy’.

Trên thực tế, bây giờ Niels hiếm khi phá vỡ các quy tắc, nhưng dù sao thì anh ấy cũng đã thể hiện ra hình ảnh đó.

Nơi thị trưởng làng Boulan gặp họ là sau khoảng 15 phút đi bộ nữa.

Ở đó, họ bất ngờ tìm thấy thêm nhiều dấu chân dường như thuộc về yêu tinh.

“Điều này… không thể nào.”

Etho nghĩ đến giả định tồi tệ nhất.

Giả định đó không chỉ được giữ bởi Etho mà cả Niels.

“Một tổ yêu tinh… hoặc có thể một ngôi làng đã được tạo ra.”

Các nhà thám hiểm thường chia các khu định cư của yêu tinh thành 『tổ』, khi có khoảng 20 con tụ tập để sống ở một nơi và 『làng』, khi chúng tụ tập ở quy mô lớn hơn.

Khi Niels đang nói, Ryo đột nhiên ngước lên.

“Có chuyện gì thế, Ryo.”

“Niels… hơn mười yêu tinh đang tiến tới đây. Chúng ta sẽ chạm trán chúng trong năm phút nữa.”

Sau đó Ryo chỉ về phía nam.

“Đó là một khả năng phát hiện tuyệt vời. Sau đó… chúng ta sẽ để lại một con và săn tất cả những con còn lại.”

Niels đưa ra chỉ dẫn ngay lập tức.

“Đi theo con còn sống, tìm tổ và đánh nó.”

Ryo xác nhận.

“Ừ, tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu điều tra và tập hợp mọi người… nhưng nếu họ đến, chúng ta không còn lựa chọn đó nữa.”

“Này Niels, có mười. Các cậu sẽ ổn chứ?”

Không có vấn đề gì với một hoặc hai, nhưng số lượng là sức mạnh.

Khi số lượng gấp đôi năm người có mặt đang đến gần, Boulan có chút lo lắng.

“Không sao đâu vì có Ryo ở đây. Ryo, làm ơn ngăn họ lại. Tôi sẽ để lại phương pháp cho bạn.” 

“Rõ ràng là thế.”

(Tôi sẽ thử tác phẩm mới của mình ở đây… Kukuku)

Ryo nở một nụ cười tà ác trong lòng.

“Ryo-san…”

“Đó là nụ cười khi anh ấy đang có kế hoạch gì đó.”

Ryo vốn định chỉ cười trong lòng nhưng điều đó cũng hiện rõ trên khuôn mặt.

Thấy vậy, Amon và Etho lặng lẽ lẩm bẩm.

Anh ấy không thể giữ bí mật…

Năm phút sau, mười con yêu tinh bước ra từ sâu trong rừng.

Khi cả mười người họ xuất hiện trong một không gian thoáng đãng hơn một chút, Ryo đã tưởng tượng trong đầu và niệm thầm trong lòng.

(<Băng dính>)

Sau khi niệm chú, một dòng nước quấn quanh tay và chân của lũ yêu tinh, ngay lập tức đóng băng và hạn chế cử động của chúng.

“Đi thôi, Amon.”

“Đúng!”

Nhìn thấy lũ yêu tinh bị mắc kẹt, Niels và Amon nhảy ra ngoài và đâm mỗi người một nhát chí mạng.

Sau khi họ đánh bại tám con, Ryo cởi trói bằng băng cho một con yêu tinh.

Đương nhiên, con yêu tinh không bị trói đã trốn thoát với tốc độ tối đa theo hướng chúng đến.

Yêu tinh không thông minh lắm… nó không tính đến khả năng nó được thả ra một cách có chủ ý.

Sau khi giết hết chín người khác, thị trưởng làng Boulan và bốn người từ Phòng 10 đã đi theo con yêu tinh đang trốn thoát.

Boulan thực sự ngạc nhiên trước cách họ đánh bại chín người trong số họ một cách khéo léo mà không nhận bất kỳ thiệt hại nào.

Và anh vô cùng xúc động trước Niels, người mà anh đã gặp từ khi còn nhỏ nhưng giờ đã trưởng thành, và những người bạn đồng hành của anh.

Sau khi chạy được mười phút.

“Phía trước.”

Một ngọn đồi nhỏ hiện ra trước mắt năm người.

“Có mười người ở bên ngoài. Và có thứ gì đó trông giống như một cái hang. Chúng tôi không thể biết có bao nhiêu người trong số họ ở bên trong.”

“Được rồi. Bây giờ, hãy đánh bại những kẻ bên ngoài trước theo cách tương tự như trước. Mặc dù đó là một phương pháp bừa bãi…”

Niels cau mày và nhận xét.

(Suỵt… phương pháp này sẽ không thể thực hiện được nếu không có Ryo. Thực sự, một pháp sư có thuộc tính nước thật tuyệt vời.)

Bất chấp một số hiểu lầm, cả bốn đã chuyển ý thức của mình sang chiến đấu liên tục.

(<Băng dính>)

Lại là sự giẫm đạp một chiều của Niels và Amon.

Ngay khi Niels đánh bại con thứ mười, anh nhìn thấy ba con yêu tinh bước ra khỏi hang.

(<Băng dính>)

Ba con yêu tinh bước ra nhanh chóng bị dây xích băng trói chặt không thể cử động, Niels và Amon ra đòn cuối cùng.

Trong số đó có Goblin Archer, nhưng điều đó không thành vấn đề.

Và rồi, trò chơi lớn cuối cùng cũng xuất hiện.

Không chỉ Ryo mà cả bốn người ở Phòng 10 đều nhận thấy sự hiện diện của nó.

“Chuyện trọng đại sắp tới. Amon, hãy cảnh giác.”

“Đúng!”

Niels và Amon lại chuẩn bị kiếm.

Điều gì đã xảy ra…

“Tướng yêu tinh…”

Lời lẩm bẩm của Niels thật bất ngờ.

Ba trong số những vị tướng này đã xuất hiện trong Great Tidal Bore diễn ra tại Thành phố Rune.

Tuy nhiên, những vị tướng như vậy hiếm khi xuất hiện.

Tốt nhất, cung thủ có thể được tìm thấy trong tổ của yêu tinh hoặc những ngôi làng được xây dựng gần làng của con người.

Ngay cả khi bạn có nhượng bộ thì đó cũng chỉ là các pháp sư.

Goblin General, không giống như Goblin Mage và những người khác dưới nó, có khả năng chiến đấu cá nhân đặc biệt cao.

Nó mạnh đến mức chỉ có mạo hiểm giả hạng B mới có thể điều khiển nó một chọi một.

Niels hạng E và Amon hạng F không phải là đối thủ của nó.

Nếu đó là một tình huống bình thường.

“<Băng liên kết>”

Giọng của Ryo vang lên, và ngay cả vị tướng cũng bị mắc kẹt trong xiềng xích băng, giống như lũ yêu tinh từ trước đến giờ.

Đương nhiên, nó cố gắng xé bỏ sợi xích, nhưng tay chân nó không hề cử động.

Hơn nữa, vị tướng này đang nằm ngửa trên mặt đất, hướng lên trên.

Như thể nó đang bảo họ hãy đánh bại nó.

“Hở? Cái gì?”

Niels phát ra một giọng nói cuồng loạn.

“Niels, bạn không định đâm nó à?”

“Ồ, ừ… đâm.”

Sau đó Niels tiếp cận vị tướng đang gục ngã và chặt đầu nó.

Vì vậy, một trong những cuộc khủng hoảng sắp xảy ra đối với Làng Avery đã được loại bỏ.

“Tôi rất vui vì chúng ta có thể đánh bại nó mà không phải hy sinh bất kỳ sự hy sinh nào. Chúng tôi cũng đã nhận được một viên đá ma thuật từ tướng quân. Và trời khá tối. Nó đã ở đó lâu chưa?”

Ryo vui vẻ nói.

“Ồ-ồ.”

Bằng cách nào đó, Niels đang đi bộ trên con đường dẫn vào làng với vẻ mặt hơi thiếu thuyết phục.

Etho và Amon thực sự rất vui vì họ đã lấy được viên đá ma thuật thông thường.

“Ge-Ge-General, Gob General?”

“Mọi người cùng nhau nhé, Tướng quân Gob?”

Vì lý do nào đó, họ vừa đi vừa hát một bài hát ngẫu hứng.

“Niels và các bạn thật tuyệt vời…”

Những lời ngưỡng mộ mà Boulan lẩm bẩm với giọng nhẹ nhàng không lọt vào tai bốn người.

Nhiều dân làng đã tập trung tại quảng trường làng.

“Niels, thị trưởng làng! Nó thế nào?”

“Chúng ta đã tiêu diệt lũ goblin một cách an toàn.”

“Ồ ~!”

Khi thị trưởng làng Boulan thông báo điều đó, họ đã reo hò.

“Ồ!

“Các em cũng làm rất tốt.”

“Đây, thịt heo rừng chiên, ăn đi.”

Sau khi tiếng reo hò lắng xuống, dân làng vây quanh bốn người, vỗ vai cảm ơn và cho họ đồ ăn.

“Không, chờ đã, họ không thể uống được. Vẫn còn những bộ xương vào ban đêm.”

“À……”

Boulan nhanh chóng ngăn cản dân làng xông vào và mang rượu sake đến.

Mặc dù không điển hình nhưng mọi người đều dùng bữa trưa trong không gian thoáng đãng.

“Boulan.”

“Ồ, Baba-sama. Lũ goblin đã bị khuất phục.”

“Ừm, tôi nghe rồi. Làm tốt lắm. Nếu vậy, tốt hơn là nên đưa bốn người đó đến gặp thần hộ mệnh vào đầu giờ chiều. Quái thú hộ mệnh muốn nói chuyện phải không?”

“Đúng rồi… Tôi sẽ nói với bốn người đó. Hãy đi sau bữa trưa nhé.”

Cuộc trò chuyện như vậy đã được Ryo nghe thấy.

(Sự kiện khán giả với thần thú hộ mệnh! Có khả năng sẽ là trận chiến với thần hộ mệnh hư hỏng…)

Ryo vô thức mỉm cười.

Hai người đã nhìn thấy nó…

“Ryo lại đang lên kế hoạch gì đó đáng lo ngại…”

“Ryo-san, cảm thấy thật tệ hại.”

Niels nhận xét với vẻ mặt vô cùng chán ghét trong khi Amon mỉm cười như thường lệ khi nhìn Ryo.

Lúc đó, Etho đang nhìn Baba-sama.

Chính xác hơn là ở sợi dây trang trí và phụ kiện mà Baba-sama gắn vào cây trượng của mình.

(Đó là… Nữ thần Đất Mẹ nếu tôi không nhầm…)

Etho nghĩ trong khi khám phá trí nhớ của mình.

Con thú giám hộ được đặt cách khoảng một giờ đi bộ sau khi vào khu rừng phía đông.

“Ở khu rừng phía đông này, dân làng không được phép đi sâu vào. Tuy nhiên, Niels, một đứa trẻ tinh nghịch, đã nhiều lần vào đó và bị tôi và Baba-sama mắng.”

“Tôi biết mà!”

“Ý bạn là bạn biết điều đó!”

Ryo bị thuyết phục bởi lời giải thích của thị trưởng làng Boulan.

Và Niels không bị thuyết phục.

“Baba… không, Nasu-sama, món phụ kiện đó là…”

Sau nhiều lần do dự, Etho cuối cùng quyết định nói chuyện với Baba-sama.

“Cậu có thể gọi tôi là Baba. Bây giờ chỉ có con thú hộ mệnh gọi tôi là Nasu. Phụ kiện… ồ, phụ kiện gắn trên cây trượng này à? Bạn có thể nói được vì bạn là Linh mục ánh sáng?

Baba-sama giơ cây trượng lên một chút để Etho dễ nhìn thấy bức tượng đá có đường kính khoảng 5 cm.

“Đúng. Đó không phải là huy hiệu của Nữ thần Đất Mẹ sao?”

“Umu, bạn đã học tập chăm chỉ. Cho nên Quang Tự vẫn dạy…”

“Nữ thần đất mẹ?”

Câu hỏi mà Ryo lẩm bẩm dò hỏi dường như đã được cả Etho và Baba-sam nghe thấy.

“Đúng rồi. Bây giờ hầu như không còn ai nữa… nhưng những người lớn tuổi trong làng này tôn thờ Nữ thần Đất Mẹ.”

“Nữ thần Ánh sáng và Nữ thần Đất Mẹ mà chúng tôi tin tưởng, là những vị thần được tôn thờ như một trong bảy vị thần. Tuy nhiên, có nhiều chuyện đã xảy ra trong một thời gian dài……”

“Bây giờ, khi bạn nói 『ngôi đền』 hay 『linh mục』, thì đó vô điều kiện là 『Đền của Nữ thần Ánh sáng』 hay 『Tư tế của Nữ thần Ánh sáng』. Sáu vị thần còn lại đã thất thủ.”

Baba-sama nói với vẻ có chút tự ti nhưng cũng có chút cô đơn.

Không có bầu không khí tiếc nuối hay buồn bã. Đúng hơn là đối với Ryo, có vẻ như nó gần như đã từ bỏ.

“Đức tin không phải là thứ bị áp đặt lên con người. Nếu nó biến mất thì đó chính là lý do của thế giới này.”

Rõ ràng… đó là từ rất phù hợp với tâm trạng của Baba-sama lúc này.

Sau đó, Ryo đột nhiên có một câu hỏi.

“Baba-sama… Nói cách khác, những người tin vào Nữ thần Đất Mẹ có thể sử dụng phép thuật thuộc tính ánh sáng không?”

Đúng vậy, ma thuật thuộc tính ánh sáng… Nói cách khác, ma thuật của hệ thống phục hồi là bằng sáng chế độc quyền của 『Priests』, nhưng nó chỉ là 『Priests of the Goddess of Light』 hay nó có thể được sử dụng bởi các linh mục của các vị thần khác? Đó là câu hỏi mà anh có.

“Ma thuật thuộc tính ánh sáng?”

“Ừ, chữa lành vết thương hay gì đó tương tự.”

“Ừm, họ có thể. Nhưng nó khác với những gì các linh mục ánh sáng sử dụng. Etho, phải không? Các Linh mục ánh sáng có niệm chú không?

“Đúng? Vâng tất nhiên.”

Etho, người nhận được câu hỏi bất ngờ từ Baba-sam, trả lời với vẻ ngạc nhiên.

“Những người phục vụ Nữ thần Đất Mẹ không tụng kinh. Đúng hơn là ngay từ đầu đã không có cái gọi là niệm chú. Từ lâu rồi, tụng kinh và những thứ tương tự đã bắt đầu lan rộng như một lẽ tự nhiên.”

“… Đúng? … Hở?”

Eto còn ngạc nhiên hơn câu hỏi trước.

Đúng hơn là anh ta như bị đóng băng vì sốc.

Cảnh tượng Etho chết cứng vì sốc là một sự kiện rất thú vị đối với Ryo, vì nó rất hiếm khi ngoại trừ khi có Rihya ở bên.

Cùng với Etho, người vẫn tiếp tục bước đi với vẻ mặt đờ đẫn, cả nhóm cuối cùng cũng đến được hang động sâu trong rừng nơi quái thú hộ mệnh sinh sống.

 

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.