Nhà trọ nơi bốn người ở không có quán ăn tự phục vụ.

Bởi vì có một quán ăn và quán bar bên cạnh.

Ngẫu nhiên thay, có vẻ như chủ quán trọ và chủ quán ăn/quán bar là cùng một người.

Anh ấy đúng là một doanh nhân!

Quán ăn/quầy bar có một quầy ở phía sau với một hàng rượu, nơi những người đàn ông tụ tập.

Phía trước bày nhiều bàn ghế, nam nữ già trẻ đều ăn uống.

Nơi này dường như đang hoạt động khá tốt.

Bốn người vừa ngồi xuống thì có một chàng trai tiến lại gần họ. Trông anh như vừa mới trưởng thành.

“Đây là thực đơn. Tôi sẽ nhận đồ uống của bạn trước.”

“Bốn bia bây giờ.”

Niels trả lời không chút do dự.

Việc một cảnh tượng bình thường trên Trái đất hiện đang lan truyền trên ‘Phi’ là điều mà Ryo đang chứng kiến ​​trong thời gian thực….

“Bây giờ là bia, thật là một tuyên bố mạnh mẽ…”

Tiếng lẩm bẩm của anh đã bị át đi bởi tiếng ồn ào xung quanh và không ai nghe thấy.

Giữa lúc này, mắt Ryo bắt gặp một cảnh tượng kỳ lạ.

Amon, người đang ngồi trước mặt Ryo, đang nghiêng đầu khá đáng kể.

“Có chuyện gì thế, Amon?”

“Không có gì… chỉ là, người phụ nữ phía sau quầy…”

Amon trả lời câu hỏi của Ryo với cái đầu vẫn duỗi thẳng.

“Ồ! Cuối cùng là một người phụ nữ có thể đánh cắp trái tim của Amon?”

“Không, tôi không nghĩ là như vậy.”

Niels cười nói và Etho bác bỏ điều đó.

Ryo cũng quay lại và nhìn về phía quầy.

Quả thực, có một người phụ nữ đang làm việc phía sau quầy.

Có vẻ như nhiều người đàn ông ở quầy tính tiền đến đó chỉ để nói chuyện với cô.

Đó là cách cô ấy thu hút sự chú ý.

Nhưng rồi, anh nhớ ra đã nhìn thấy cô ở đâu đó…

Ryo sau đó cũng nghiêng đầu giống như Amon.

Niels và Etho chắc hẳn cũng đang thắc mắc điều tương tự.

Nghiêng đầu họ.

Chắc hẳn rất kỳ lạ khi thấy cả bốn người đều nghiêng đầu một cách công khai như vậy.

Tuy nhiên, họ đang ở trong một quán ăn và quán bar.

Những người đã nghiện rượu không quan tâm đến những điều như vậy!

“À, tôi hiểu rồi!”

Etho nói.

Cùng lúc đó, Amon hét lên.

“Là người phụ nữ đó!”

“Thấy chưa, Etho và Amon dường như đã đoán ra điều đó. Trong khi Niels ở đây vẫn đang suy sụp.”

“Tắt nó! Ryo cũng vậy, phải không?”

Ryo và Niels vẫn chưa tìm ra điều đó…

Nhưng sau ba mươi giây.

“Hiểu rồi!”

Cả hai đều nói cùng một lúc.

“Đó là người phụ nữ trên mặt dây chuyền!”

“Nghĩ rằng tôi sẽ vẽ với Niels, nói về một mức thấp mới.”

Nils nói và Ryo cảm thấy chán nản.

Dù sao đi nữa, người phụ nữ phía sau quầy chính là người phụ nữ được khắc họa trên mặt dây chuyền.

Tên cô ấy có lẽ là ‘Elena’.

“Thật là một sự kiện thuận lợi…”

Tiếng lẩm bẩm của Ryo bị át đi bởi tiếng ồn ào và không ai có thể nghe thấy anh ta.

Rồi anh tiếp tục.

“Nhưng đôi khi, kiểu phát triển thuận tiện này cũng tốt!”

“Tôi muốn đi hỏi về chiếc mặt dây chuyền, nhưng…”

“Vâng, chúc may mắn với điều đó. Hãy nhìn những người đàn ông vây quanh cô ấy kìa.”

“Bây giờ chúng ta hãy ăn tối thôi. Một khi họ say khướt, chúng ta có thể tiếp tục nói chuyện với cô ấy.”

Etho lên tiếng, Amon chỉ ra khó khăn, Niels đưa ra đề nghị thực tế.

“Niels đây, chỉ cần đi chế nhạo họ như thế này, chúng ta hãy tổ chức một cuộc thi uống rượu! Và cứ để chúng bị lãng phí, đơn giản phải không?”

“Cứ như là tôi không thể cầm rượu tốt vậy…”

“Thật bất ngờ! Hình như tôi nhớ anh đã uống rượu như một nhà vô địch ở chỗ nhân mã.”

“Tất nhiên, tôi biết cách kiềm chế rượu của mình, nhưng… một số người đơn giản là quái vật khi nói đến khả năng chịu đựng rượu của họ.”

Niels có thể đã nhớ lại trong ký ức của mình một người nghiện rượu nặng.

Và anh lắc nhẹ đầu.

Dù sao đi nữa, bốn người họ quyết định đi ăn.

Không cần phải nói, tất cả họ đều nhất trí ra lệnh ‘karaage’…

Đã gần đến giờ đóng cửa khi hầu hết khách hàng tại quầy đều say khướt hoặc rời đi.

Về phần bốn người, Etho đã hoàn toàn say khướt.

Ba người còn lại trò chuyện, uống rượu và ăn uống điều độ.

“Chúng ta có nên không?”

“Đi nào.”

“Và Etho… à, hãy để anh ấy ngủ và chúng ta sẽ đón anh ấy sau.”

“Chào mừng. Cửa hàng sắp đóng cửa, bạn có muốn uống chút gì trước khi đi không?

Khi ba người họ đến quầy, người phụ nữ… có lẽ là Elena, nhân viên pha chế, gọi họ.

“Không, chúng tôi đã ăn uống ở đó rồi. Chúng tôi chỉ muốn hỏi bạn một điều thôi.”

“Tôi? Cái gì~?”

Elena trả lời câu hỏi của Niels trong khi lau cốc thủy tinh.

Niels lấy ra một chiếc mặt dây chuyền và đặt nó lên quầy.

Elena liếc nhìn nó.

Nhưng biểu hiện của cô không hề dao động.

Niels mở chiếc mề đay và cho cô xem bức ảnh của ‘Elena’ bên trong.

“Đây là bạn phải không?”

“Ồ, đó là một bức tranh đẹp. Nó trông giống tôi, nhưng… thật khó để nói.”

Trong suốt thời gian đó, biểu hiện của Elena không thay đổi.

“Ồ… đúng rồi, tôi cũng sẽ cảnh giác với một nhà thám hiểm đột ngột đến đây và nói những điều như thế. Tôi muốn bạn bình tĩnh và lắng nghe tôi một lát… chủ nhân của chiếc mặt dây chuyền này đã bị giết. Chúng tôi đang cố gắng trả thù cho anh ấy… hay đúng hơn là tìm hiểu lý do tại sao anh ấy bị giết.”

“Hở…”

Đúng như dự đoán, khi cô nghe tin anh đã bị giết, vẻ mặt cô dao động.

Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, ánh mắt cô quét qua mặt dây chuyền.

Ít nhất, cô ấy biết chủ nhân của chiếc mặt dây chuyền, đó là điều chắc chắn.

“Anh nói anh ấy đã bị giết.”

Elena không mở miệng cho đến hơn một phút sau.

“Đúng rồi.”

“Anh có biết ai đã giết anh ấy không?”

“Tám mươi đến chín mươi phần trăm là tích cực.”

Niels đáp lại một cách bình tĩnh và có ý thức trước những lời nói đều đều của Elena.

“Điều tôi sắp kể cho các bạn là một dụ ngôn. Nó không liên quan gì đến người quan tâm này ”.

“Chắc chắn.”

“Có một người con trai thứ ba trong gia đình Bá tước. Hãy gọi anh ấy là Tommaso. Tommaso, từ gia đình Bá tước Padawan. Anh là con trai thứ ba của Bá tước nên không thể tiếp quản gia đình. Anh ta có thể trở thành một quan chức chính phủ hoặc một giáo sĩ… Anh ta có chút sùng đạo nên đã trở thành một giáo sĩ. Và anh ấy đã được huấn luyện tại nhà từ khi còn nhỏ nên anh ấy có thể sử dụng kiếm khá tốt. Anh ta chỉ mới ngoài hai mươi khi trở thành đội trưởng của Đội Hiệp sĩ Thánh nổi tiếng. Là con trai thứ ba của một gia đình quý tộc, chắc chắn anh ta phải là một người có sự nghiệp khá tốt.”

Elena rót cho mình một cốc nước và uống cạn chỉ bằng một ngụm.

Sau đó cô ấy tiếp tục.

“Nhưng rồi anh ấy đã lạc lối. Anh yêu một cô gái ở quán bar. Thật ngu ngốc phải không? Việc một Thánh Hiệp sĩ thường xuyên đến quán bar thì không đáng ngưỡng mộ lắm… nhưng yêu một cô gái ở quán bar chẳng khác nào vứt bỏ sự nghiệp của một người. Nhưng anh ấy nói nó vẫn ổn…”

 

Elena, người có giọng nói hoàn toàn bình tĩnh cho đến thời điểm này, đã trở nên hơi run.

Những ngón tay cô run rẩy khi lau chiếc cốc thủy tinh.

“Cả hai đã hứa hẹn về tương lai bên nhau. Trong một năm, người đàn ông sẽ rời khỏi Hiệp sĩ Thánh chiến và chuyển sang hiệp sĩ ở một quốc gia lân cận, và người phụ nữ sẽ đi theo anh ta… lời hứa kiểu đó. Sáu tháng sau, người đàn ông này nhận một nhiệm vụ khá lớn. Cho đến lúc đó, anh vẫn luôn mỉm cười vui vẻ, nhưng khuôn mặt dần dần trở nên đau khổ hơn. Tuy nhiên, trước mặt người phụ nữ, anh vẫn dịu dàng như ngày nào…. Và ngày hôm kia… người đàn ông đã nói với người phụ nữ. Rằng cha anh cũng có liên quan đến vụ án… và rằng gia đình Bá tước được giao nhiệm vụ giải quyết một vấn đề. Người phụ nữ không hiểu ý anh. Nhưng tất cả những gì cô ấy biết là người đàn ông đó đang phải chịu đựng…”

Elena thở dài một hơi.

“Đó là câu chuyện của tôi. Nó có hữu ích không?”

“Đúng. Rất nhiều.”

Niels nói và đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

Amon và Ryo theo sau.

Điểm đến của họ, Quận Padawan, ngôi nhà của gia đình Tommaso….

Spread the love
Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.