Sau bữa sáng, nhóm của chúng tôi khởi hành đến Hội Mạo hiểm giả.
Đương nhiên, đó là để giải quyết vấn đề Leviathan, lý do chính khiến chúng tôi đến Thủ đô Hoàng gia ngay từ đầu. Theo tin nhắn tôi nhận được, cuối cùng họ đã quyết định được bộ phận nào họ muốn mua.
Nhắc đến điều này, tôi nên đề cập rằng sau chuyến đi mua sắm, những người quen của tôi về nhà và ngay lập tức yêu cầu bữa tối.
“Oi, nãy giờ cậu chưa ăn đủ à?” Tôi cảm thấy uể oải vì ăn quá nhiều và họ vẫn muốn ăn thêm?
“Bữa tối và bữa ăn bên ngoài khác nhau!”
[1] Fer và ông nội Gon ngay lập tức tuyên bố. Chà, tôi không biết lý thuyết bí ẩn này hoạt động như thế nào, nhưng ít nhất Dora-chan cũng có phần bình thường khi lăn lên gối và ngủ gần như ngay lập tức. Dù sao thì, vì quá kiệt sức nên tôi chỉ ném một ít thịt và rau xào vào cơm cho ba kẻ háu ăn nhất của mình. Chỉ nhìn họ ăn thôi cũng thấy khó chịu nên tôi chỉ uống một cốc cà phê đen.
Đó là lúc Willem-san bước vào nhà.
“Ồ? Trông anh có vẻ mệt mỏi, Willem-san,” tôi lịch sự nói.
Anh ta trả lời với một cái nhìn trừng trừng và nói, “Bạn nghĩ đó là lỗi của ai !?”
Tôi rùng mình trước sự bộc phát bất ngờ này. [2] Sau đó, tôi nhìn sang ba người bạn của mình đang ngấu nghiến phần thứ ba của món thịt và bánh rán chay. Tôi thề, mặt Willem-san thậm chí còn đỏ hơn nữa. Xin lỗi, nhưng tôi thực sự không muốn bị mắng vì chuyện không phải lỗi của mình nữa.
“Mau lên, dù sao thì, tôi ở đây để thông báo với bạn rằng Leviathan đã bị tháo dỡ hoàn toàn. Vui lòng đến nhà kho của Hiệp hội để thu thập phần còn lại.”
[3]
“À, phải, chắc chắn rồi,” mặc dù tôi không chắc chắn lắm về những gì mình sẽ thấy vào ngày mai, nhưng tôi có cảm giác rằng mọi chuyện sẽ rất rắc rối. Từ cách những người bán thuốc la hét và rên rỉ khi máu đổ… vâng, thực sự rất rắc rối.
Tôi hơi sợ hãi khi tìm hiểu.
Hãy đổi chủ đề, “Ừm, bạn có muốn ăn gì đó trước không? Có vẻ như bạn cần nó.”
Không đợi anh nói gì, tôi nhanh chóng bưng một tô lớn thịt và rau don, đặt đồ ăn cùng chai bia trước mặt anh.
“Tôi không nên…” Willem-san lẩm bẩm khi nhìn vào cốc bia. “Tôi phải trở lại làm việc.
“Ồ, nhưng chắc chắn một chai là được phải không? Đây, uống rượu táo nhé?”
Tôi đặt chai thứ hai lên bàn, vẫn còn đọng nước. Willem-san rõ ràng đã nuốt khan trước khi chộp lấy chai bia và nốc cạn. Sau đó, anh ta ngấu nghiến bát don xào thịt lợn và rau củ (và một món khác) trước khi kết thúc bằng rượu táo.
“Haahh… sau đó tôi cảm thấy sống động hơn một chút. Thôi, tôi đi đây, cảm ơn vì bữa ăn. Hãy chắc chắn rằng bạn sẽ đến hội vào ngày mai nhé?”
[3]
“Được rồi, chắc chắn rồi!”
Haahhh… Tôi tự hỏi điều gì đang chờ đợi tôi vào ngày mai…
[3]
“Xin hãy để tôi dẫn bạn đến nhà kho,” người ở quầy nói khi tôi bước vào hội.
Tôi đã biết nó ở đâu, nhưng với bầu không khí ảm đạm xung quanh nơi này và con người, có lẽ tốt hơn là nên đi cùng.
“……” có vẻ như bầu không khí ở nhà kho thậm chí còn tệ hơn cả Văn phòng Hiệp hội.
“Bạn đang ở đây, xin lỗi vì đã để bạn chờ đợi. Hội đã quyết định việc mua bán của chúng ta,” Bram nói, đằng sau anh ta là tất cả những người quan trọng khác bao gồm cả Willem-san. Tất cả đều trông rất u ám và kiệt sức.
Hy vọng có chuyện gì khác để nói, tôi nhìn quanh nhà kho và nói: “Chà, có vẻ như các bạn đã tăng cường an ninh lên rất nhiều rồi.”
“Chà, dù sao thì đây cũng là thời điểm nguy hiểm mà,” Bram-san nói.
“Hở?”
“Trước khi tháo dỡ, để có được Leviathan, người ta phải đi qua các linh thú của mình. Ngay cả khi ai đó vượt qua được hệ thống an ninh thì gần như không thể lấy được một mảnh của sinh vật đó. Tuy nhiên, bây giờ nó đã được tháo rời, việc đánh cắp một giọt máu hèn hạ, một mảnh xương hay thậm chí là một mảnh vảy sẽ dễ dàng hơn nhiều. Giá của một mảnh Leviathan thậm chí còn cao đến mức hầu hết mọi người có thể nghỉ hưu suốt đời sau khi bán mảnh đó.”
“Đúng vậy,” Willem-san thở dài. “Chúng ta không chỉ phải đề phòng người ngoài mà còn phải đề phòng chính người dân của mình. Loại của cải này có thể khiến con người trở nên mù quáng vì lòng tham…”
“Tôi xấu hổ khi nói rằng một trong những người mà chúng tôi bắt được bao gồm một nhân viên của Nhóm thám hiểm Thủ đô Hoàng gia,” Bram-san xấu hổ nói.
“Ồ,” tôi nói một cách yếu ớt. Tôi đoán, điều này giống như việc người dọn dẹp hoặc nhân viên bảo vệ ăn trộm thứ gì đó từ cửa hàng trang sức mà họ làm việc?
“Những người bảo vệ mà chúng tôi bố trí tại ngôi nhà thuê của bạn cũng đã bắt được một vài kẻ ẩn nấp. Tôi không biết họ định làm gì khi Fenrir và Rồng cổ canh gác nơi này. Nhưng, vì họ là những kẻ ngốc bị tiền làm mờ mắt…”
“Woah, điều đó… nghe có vẻ nguy hiểm đấy,” tôi quay lại nhìn Fer và ông nội Gon, những người trông có vẻ chán nản vì sự tương tác này.
“”Này, bạn có phát hiện ra người lạ nào quanh nhà chúng ta không?”
“ Umu , có một vài con côn trùng xung quanh, nhưng chúng đều bỏ chạy khi chúng tôi nhìn thấy chúng,” Fer vừa nói vừa ngáp.
“”Họ đã không ở lại khi chúng tôi cảm nhận được sự hiện diện của mình, thưa Chủ nhân.””
Đúng như Bram-san đã nói, sẽ thật ngu ngốc nếu tấn công một ngôi nhà được canh giữ bởi hai người này. Ngay cả như vậy…
“Ừm, nếu bạn không phiền câu hỏi của tôi. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu họ lấy được các mảnh Leviathan ra?”
“Rất có thể là bán nó ở chợ đen. Đó là nơi mua bán tất cả các mặt hàng bị đánh cắp, nguy hiểm và bị cấm. Vì mọi người đều biết rằng chúng tôi vừa tháo dỡ một chiếc Leviathan, tôi cho rằng bây giờ sẽ có người theo dõi chợ đen.”
Woah, có vẻ như dù chúng ta đang ở thế giới nào thì chợ đen vẫn tồn tại.
“Bây giờ chúng ta chuyển sang chủ đề mua hàng nhé?”
“V-vâng,”
Những thứ mà Hiệp hội Mạo hiểm giả Thủ đô Hoàng gia đã mua từ tôi là:
– Leviathan Blood x 30 lọ lớn (chiều rộng của lọ bằng với ngực của tôi
– Nhãn cầu x 1
– Xương các loại
– Răng nanh nhỏ x 1 (mặc dù với kích thước của sinh vật này thì nó khá lớn)
– Một phần của não
– Một phần của gan
“Hội muốn trả 180.000 vàng cho những thứ này, thế nào?”
“… …” Tôi đã không nói nên lời.
180.000 vàng.
180.000 vàng!!
H-sao mọi chuyện lại thành ra thế này???
“Ahem, nếu có thể, chúng tôi muốn trả theo từng đợt…”
Tôi chỉ gật đầu ngu ngốc.
Để ngắn gọn lại, tôi đã nhận được 60.000 vàng từ Hội thám hiểm dưới dạng 600 đồng bạch kim mà tôi âm thầm nhét vào [Hộp vật phẩm] của mình.
“Như đã hứa, chúng tôi sẽ gửi phần còn lại của khoản thanh toán cho bang hội Carelina, vì vậy vui lòng nhận số tiền đó khi rảnh rỗi ở đó.”
[3]
Đầu tôi lúc này bắt đầu nhức nhối, nhưng tôi lại gật đầu.
“Điều duy nhất còn lại bây giờ là trả lại số nguyên liệu còn lại cho cậu, Mukouda.”
Tôi nhìn những chồng thùng, lọ đựng đồ đạc, những đống xương, răng ngay ngắn, và… con mắt kia đang lơ lửng trong lọ phải không?
Tôi phải làm cái quái gì với nhiều thứ thế này?
“Ừm, vậy tôi muốn tặng một thứ gì đó cho Nhà vua và Bá tước Langridge, được không?”
“ Ừm , nếu cậu thấy ổn thì tôi không hiểu tại sao lại không,” Willem-san nói. “Đúng hơn là, tôi có cảm giác rằng nếu bạn không đưa thứ gì đó, bạn có thể còn khó chịu hơn nữa, phải không?”
“À, Willem-san thực sự hiểu tôi,” tôi nói một cách biết ơn. “Có ổn không nếu tôi cống nạp một nửa số thứ này?”
“Cái gì!”
“Đợi đã!!”
“Cái này-!!”
“Kẻ ngốc!!”
Ôi! Tại sao đột nhiên lại hét vào mặt tôi?
“ Ừm , đó không phải là en-”
“Anh còn dám nói hết câu đó!!” Willem-san hét lên.
Tôi biết như vậy là quá nhiều, nhưng khi nói đến thương lượng, người ta nên bắt đầu lớn trước!
“Nếu quá nhiều, bạn đề xuất điều gì?”
“Tôi… da, 2 hoặc 3 cuộn da là được, và 1 thùng máu nhỏ.”
Một thùng nhỏ có kích thước bằng khoảng một phần ba kích thước tiêu chuẩn.
“Không, số đó quá ít. Khoảng 10 cuộn da và 5 thùng máu lớn thì sao. Ồ, tôi cũng nên cho anh ấy vài chiếc răng nanh nhỉ? Chắc chắn hoàng gia sẽ rất ngầu nếu có một thanh kiếm hoặc dao găm Leviathan phải không? Còn có Bá tước Langridge nữa, ừm, một nửa số tiền tôi đưa cho nhà vua sẽ làm được.”
“Tuyệt đối không! Qua nhiều!”
“Sự dư thừa của cải chỉ gây ra tai họa!”
“Nghe, nghe!”
Cuộc thảo luận qua lại của tôi với cả một nhóm người. Cuối cùng, chúng tôi đã quyết định đưa ra:
Nhà vua:
– Da x 5 cuộn nhỏ (1/3 miếng ban đầu Elland-san đã cắt)
– Nanh Nhỏ x 2 (nhỏ hơn loại được Hội mua)
Bá tước Langridge:
– Leviathan Blood x 2 chai nhỏ
Tôi đã cố gắng hết sức, nhưng mọi người đều tỏ ra cứng đầu về điều đó và nói những câu như, “Quá nhiều rồi.”
Tuy nhiên, tôi vẫn cố gắng khiến họ phải chịu hai chiếc răng nanh cho Nhà vua. Tôi nghĩ đến việc thêm một chút thịt Leviathan, nhưng mọi người (bao gồm cả Bộ tứ háu ăn) ngay lập tức hét lên ‘KHÔNG!!’
Dù sao thì, sau khi quyết định cống phẩm và quà tặng, tôi đã giao lô đất cho Bram-san và Willem-san, với lời lịch sự ‘Xin hãy giúp tôi đưa những thứ này cho Nhà vua và Bá tước Langridge.’
Đúng vậy, tôi đã ném trách nhiệm giao cống phẩm cho họ. Tuy tôi không ghét Nhà vua và biết ơn Bá tước Langridge nhưng gặp những người quan trọng như vậy thì quá mệt mỏi.
Tuy nhiên, điều đó hầu như không ảnh hưởng gì đến kho nguyên liệu Leviathan của tôi. Có… quá nhiều người trong số họ. Tôi nhét những thứ đó vào [Hộp Vật phẩm] một cách máy móc, cảm giác như từng mảnh linh hồn của mình đang bị bào mòn ngày càng nhiều.
“Tôi chỉ muốn về nhà và ngủ trưa…”
[Gumihou: Ahhh, đau đầu thế này chẳng phải rất vui sao? Quá nhiều của cải! Quá nhiều kho báu! Ôi không~]
[1] Biến nó thành một điều gì đó hài hước nhưng vẫn có thể xảy ra
[2] Đưa ra một số thực tế phi-kyaaa! Sự phản ứng lại
[3] Chỉnh lại phản ứng ‘waahhh, Leviathan bit’ để phản ánh điều gì đó ít lặp lại hơn.
