Khi tôi trở lại thành phố Rigforeshia, tôi đã mong đợi điều này ở một mức độ nào đó nhưng…… Một chấn động lớn đã xảy ra.
Điều đó không có gì lạ vì Lillywood-san, một trong Sáu vị vua, hiện đang ở bên cạnh tôi, đây hẳn là một tình huống gây sốc đối với những yêu tinh tôn thờ Lillywood-san như một vị thần.
Trông khá lo lắng, người đàn ông điều hành sự kiện tiến đến gần.
[V-Vậy thì, túi trái cây mà bạn đã thu thập được…..]
[À, vâng.]
Khi tôi đưa chiếc túi cho người đàn ông, ngay sau đó…… Tôi nghĩ tôi đã nghe thấy Lilia-san hét lên điều gì đó, nhưng thành thật mà nói, điều đó nghe thật đáng sợ…… Vì vậy, tôi sẽ giả vờ như không nghe thấy.
Khi tôi đang nghĩ về điều đó, Lillywood-san đang nói chuyện với người đàn ông điều hành trò chơi.
“Fumu, kỷ lục mọi thời đại là 210 nhưng…… Tôi đoán là tôi thậm chí không cần phải giúp cậu thu thập trái cây.”
[ [ [ ! ? ] ] ]
[V-World King-sama, chuyện đó là sao vậy……]
“Người này, Kaito, đã sưu tầm được gần 400 tác phẩm trước khi gặp tôi.”
[C-Cái quái gì thế……]
Người đàn ông ngạc nhiên giật chiếc túi từ tay tôi, trong khi những người điều phối khác nhìn tôi như thể tôi là một con quái vật.
Điểm cao nhất là 210? Gì thế? Thật buồn cười…… Tôi nghĩ bạn đang thiếu một số 0 ở đó. Ý tôi là, nếu đó thực sự là số điểm cao nhất mà họ có thể đạt được, có lẽ tôi sẽ không muốn nghĩ về nó một chút nào đâu……
Cảm thấy khó chịu trước những ánh mắt xung quanh, tôi đưa mắt sang quan sát việc kiểm phiếu, nhưng ngay khi một trong những người điều phối lấy trái cây ra khỏi túi…
[……Chúng ta sẽ cần thêm giỏ……]
Rõ ràng, một giỏ là không đủ, và người điều phối, với vẻ mặt cứng đờ, tiếp tục chuyển trái cây vào giỏ…… và cuối cùng, khi số lượng giỏ lên đến 15, có vẻ như những thứ trong túi đã hết. cuối cùng đã được làm trống.
(T/N: Tôi nghĩ những loại trái cây được đề cập ở đây không lớn đến thế, hoặc tôi thực sự đã dịch sai và thay vào đó nó thực sự là “quả mọng”.)
Người đàn ông nhìn những chiếc giỏ chất chồng lên nhau như một núi trái cây, và sau khi nhìn chằm chằm vào nó một lúc… anh ta thậm chí không đếm chúng mà chỉ di chuyển ánh mắt và hét lên.
[Người chiến thắng, Miyama Kaito!!!]
[Huh?]
Ngay lập tức, một tiếng reo hò vang dội vang lên từ những người xung quanh tôi.
Người chiến thắng? Tôi? À, không, bạn thậm chí còn chưa đếm chúng…… Khoảng 210 chỉ là số tiền trung bình, đó là điều tôi đang nghĩ nhưng…… Arehh? Điều này có tệ không?
[Thật tuyệt vời, anh chàng đó thật tuyệt vời!]
[Con số đó là sao vậy, 1000…… Không, không phải là khoảng 2000 sao?]
[Và hãy nhìn vào số lượng tinh linh đó! Các pháp sư tinh linh khác thậm chí sẽ không đạt đến cấp độ của anh ấy!]
[Ừ…… Anh ấy chắc hẳn là tông đồ của Vua Thế giới-sama…… Cảm ơn Chúa, vì đã ban ân cho chúng tôi với sự hiện diện của ngài.]
Đúng, tôi nên nói thế nào nhỉ… Có lẽ tôi đã thu hoạch quá nhiều rồi.
T-Tôi nên làm gì đây!? Ý tôi là, nó đã gây ra một sự ồn ào lớn xung quanh chúng tôi, và bằng cách nào đó…… một số người bắt đầu tôn thờ tôi như là tông đồ của Lillywood-san!? Tôi cần phải giải quyết chuyện này ngay lập tức…… Ah, nguy hiểm quá, tôi có cảm giác như một làn sóng con người sắp tràn về phía tôi……
“Im lặng!”
[ [ [ [ ! ? ] ] ] ]
Tiếng ồn biến mất ngay lập tức khi Lillywood-san hét vào mặt những người đang phấn khích lao về phía tôi.
Lillywood sau đó đứng cách tôi một khoảng và lặng lẽ nhìn xung quanh những người xung quanh trước khi nói.
“Đầu tiên, chúng ta nên thực hiện việc trao giải. Nếu bạn muốn nói chuyện với Kaito-san, hãy làm vậy sau lễ hội. Khi làm như vậy, hãy giữ mọi thứ ở mức độ vừa phải và đừng gây rắc rối…… Đây là một mệnh lệnh nghiêm ngặt. Điều đó có ổn với mọi người không?”
Nghe thấy giọng nói trang nghiêm của cô vang vọng khắp nơi, nhiều yêu tinh quỳ lạy và đặt tay xuống đất.
“Có thể nói rằng Kaito-san hiện là người chiến thắng, và vì bầu không khí đã sẵn sàng rồi…… Bạn có phiền nếu tôi trao giải không? Tôi cũng sẽ biết số lượng trái cây mà anh ấy đã thu được.”
[O-O-Tất nhiên rồi!]
“Vậy thì Kaito-san…… đi với tôi.”
Sau khi nhận được sự đồng ý của người hướng dẫn, Lillywood-san gõ nhẹ xuống đất bằng cây gậy gỗ mà cô ấy đang cầm.
Vì thế, cách đó không xa một cái cây mọc lên, uốn éo và biến thành một hình bàn thờ lớn.
Sau đó, Lillywood-san di chuyển đến giữa bàn thờ bằng gỗ đó và gọi tôi…… Hả? Bạn muốn tôi đi qua đó à? Trong khi tất cả những người này đều để mắt đến tôi?
Leo lên bàn thờ bằng gỗ và đứng trước mặt Lillywood-san, chịu sự chú ý ngang mức của một cuộc hành quyết công khai.
Tôi không biết phải làm gì, nhưng vì người còn lại là Lillywood-san, một trong Lục Vương, và vì chúng tôi đang ở nơi công cộng nên tôi quyết định quỳ một gối xuống và thực hiện nghi thức cúi chào ai đó một cách trang trọng.
“Người đến từ thế giới khác Miyama Kaito.”
[V-Vâng!]
“Bạn đã giao tiếp với nhiều linh hồn tại lễ hội thu hoạch và giành được sự tin tưởng sâu sắc và mạnh mẽ của họ. Vì công việc tuyệt vời này, tôi khen ngợi bạn.”
[C-Cảm ơn bạn rất nhiều.]
Lễ trao giải bắt đầu một cách trôi chảy và tôi rất hồi hộp đáp lại những lời của Lillywood-san.
“Bạn đã thu thập được tổng số “2.321” trái cây……. Đây là một kết quả chưa từng thấy trong quá khứ và nó chứng tỏ rằng bạn thực sự được các linh hồn yêu thương.”
[…………..]
Hầu hết số đó là trái cây do Lillywood-san thu thập, nên nó không thực sự được thu thập thông qua nỗ lực của tôi nhưng…… Thật không may, đây không phải là nơi để tôi nói những điều như vậy.
Lillywood-san sau đó tiếp tục khen ngợi tôi với giọng nói trang nghiêm của cô ấy, và những người xung quanh chúng tôi vỗ tay và cổ vũ.
“Phần thưởng của người chiến thắng ban đầu tất nhiên là như đã nêu trong luật…… Nhưng thành tích của bạn không phải là thứ có thể tự mình đánh giá được. Vì vậy, tôi cũng muốn tặng bạn một phần thưởng nào đó từ tôi. Nói cho tôi biết, bạn mong muốn điều gì?”
[Gì? Huh?]
Thật ngạc nhiên, có vẻ như Lillywood-san đang đề nghị tặng tôi thứ gì đó không phải là giải thưởng của người chiến thắng, và tôi hoàn toàn chết lặng khi nghe những lời đó.
Thành thật mà nói, ngay cả khi cô ấy nói điều gì đó như thưởng cho tôi một cách bất ngờ, tôi vẫn thấy nó…… rắc rối.
Tôi đã nhận được Quả của Cây Thế giới và tôi không thể nghĩ ra bất cứ thứ gì khác mà tôi muốn có ngay lập tức, nhưng sẽ thật thô lỗ nếu từ chối lời đề nghị của cô ấy.
Tuy nhiên, tôi không muốn giàu sang hay nổi tiếng, và tôi không thể nghĩ ra điều gì cụ thể mà tôi muốn có.
Không có điều gì có thể nảy ra trong đầu tôi sao? Một câu trả lời sẽ giúp tôi vượt qua chuyện này mà không gặp trở ngại nào…… nghĩ xem, tôi phải nghĩ ra điều gì đó……
Im lặng suy nghĩ một lúc, tôi nảy ra một ý tưởng trước khi ngước nhìn Lillywood-san.
[V-Vậy thì, điều này có thể hơi thô lỗ với tôi, nhưng tôi muốn hỏi bạn một điều…..]
“Ừ, mời nói.”
[Rigforeshia có vẻ khá hỗn loạn sau cuộc tấn công của Gấu Đen xảy ra ngày hôm qua, nên tôi hy vọng liệu bạn có thể làm gì đó để giúp họ không……]
“…………”
Đúng, điều tôi nghĩ đến là về thành phố Rigforeshia.
Cuộc tấn công ngày hôm qua của Gấu Đen đã phá hủy bức tường bảo vệ thành phố, và những người bảo vệ đã trở nên khá lo lắng.
Thực tế là thành phố này hiện đang gặp rắc rối đáng kể có thể thấy rõ từ tình trạng của Rei-san và những người khác ngày hôm qua và hôm nay, và tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu cô ấy có thể làm gì đó để giúp họ.
Bằng cách này, sẽ không ai cảm thấy ghen tị khi tôi là người duy nhất nhận được điều gì đó tốt đẹp từ Lillywood-san, thành phố sẽ trở nên an toàn hơn và sẽ có lợi cho tôi nếu tôi có cơ hội đến thăm trong tương lai.
Nghe câu nói của tôi, Lillywood-san trông có vẻ ấn tượng trước khi mỉm cười ân cần với tôi.
“Tôi hiểu. Tôi sẽ làm theo ý muốn của bạn và tự mình sử dụng Phép thuật bảo vệ lên thành phố Rigforeshia. Tôi cũng sẽ cử người của mình canh gác sau cho đến khi lực lượng canh gác tập hợp lại ”.
[Cảm ơn rất nhiều.]
Một lần nữa, những tiếng reo hò vang dội lại vang lên xung quanh tôi, và tôi nghe thấy những giọng nói khen ngợi tôi từ khắp nơi, điều đó ít nhất khiến tôi cảm thấy rất xấu hổ.
“Vậy thì, một lần nữa, tôi muốn kết thúc lễ trao giải bằng cách trao cho các bạn chiếc huy chương này, như một bằng chứng cho chiến thắng của các bạn.”
Với những lời này, Lillywood-san đưa cho tôi một chiếc huy chương bằng gỗ có hình bông hoa xinh đẹp trên đó, đánh dấu sự kết thúc của lễ trao giải.
Lillywood-san sau đó nhìn tôi với vẻ mặt ân cần và nói.
“Chắc cậu cũng mệt rồi. Hãy nghỉ ngơi cơ thể và thư giãn cho đến lễ hội chính vào buổi tối.”
[Đúng.]
“Mọi người hãy cố gắng đừng làm phiền Kaito-san cho đến lễ hội chính nhé.”
À, tôi hiểu rồi……Tôi không biết tại sao Lillywood-san đột nhiên nói rằng cô ấy sẽ là người trao giải thưởng, nhưng những gì cô ấy vừa nói có lý.
Lillywood-san hiểu rằng sẽ có rất nhiều người hỏi tôi rất nhiều câu hỏi nếu cô ấy không làm gì đó, và ngay cả khi tôi là người chiến thắng, tôi cũng không thể rời khỏi nơi mà không nhận được giải thưởng.
Đó là lý do tại sao cô ấy đã giúp tôi dễ dàng rời khỏi nơi này bằng cách tự mình trao giải thưởng càng sớm càng tốt.
Sau khi cảm ơn Lillywood-san vì sự chu đáo của cô ấy và chúng tôi sẽ nói chuyện khi gặp lại nhau ở lễ hội chính…… một lễ hội giống như một bữa tiệc được tổ chức vào buổi tối nơi mọi người tham dự, tôi rời đi và đi về phía Lilia-san và những người khác.
Khi tôi rời đi, tôi nghe thấy mọi người nói từ phía sau tôi những câu như “Thật khiêm tốn! Thật là một con người tuyệt vời!” và “Một người cao thượng thực sự xứng đáng được gọi là anh hùng”, những lời khen ngợi rõ ràng không phù hợp với tầm vóc của tôi nên tôi quyết định không nghe theo.
Hay đúng hơn, kiểu này khiến tôi lo lắng cho lễ hội chính vào buổi tối đấy, bạn biết không!? Sẽ thật tuyệt…… nếu nó không biến thành thứ gì đó thực sự quá đáng……
Rời khỏi quảng trường càng sớm càng tốt, tôi tìm thấy Lilia-san và những người khác và chạy đến chỗ họ.
Sau đó, Lilia-san chào tôi bằng một nụ cười rất đẹp…… Một nụ cười thành thật khiến tôi ớn lạnh sống lưng vì lý do nào đó.
[Kaito-san, chào mừng trở lại. Đó là một tuyên bố tuyệt vời mà bạn đã đưa ra khi nghĩ về Rigforeshia.]
[C-Cảm ơn bạn rất nhiều.]
Gì thế? Cô ấy chỉ bình thường khen ngợi tôi thôi sao? Shura mà tôi tưởng mình nhìn thấy trước đó chỉ là trí tưởng tượng của tôi thôi sao?
[Tôi thực sự cảm thấy tự hào về bạn vì điều đó…… Nhưng hãy tạm gác chuyện đó sang một bên……]
[……Hở?]
[Chúng ta có chuyện rất quan trọng cần nói. Vâng, nó rất quan trọng. Vậy tại sao chúng ta không nói chuyện riêng một chút……]
[À, không, ừm…… Tôi có việc phải làm……]
[Không sao đâu, phải không?]
[……Phảishhh!]
Lilia-san đã mỉm cười suốt thời gian cô ấy nói điều đó.
Tuy nhiên, có điều gì đó mạnh mẽ ẩn giấu đằng sau nụ cười đó được truyền tải mà không cần cô ấy nói một lời nào, khi đôi tay cô ấy, đẹp như cá trắng, có những đường gân nổi trên đó.
Ôi chết tiệt, tôi sắp chết…… Tôi sắp bị giết!?
[Vậy thì, đã đến lúc chúng ta khởi hành.]
(T/N: Lilia-san không chỉ sử dụng từ thường dùng để đi mà thay vào đó là một từ cũng có nghĩa là chết.)
[Đ-Đợi đã, Lilia-san!? Chậm một chút…… ngươi dùng quá nhiều sức rồi! Đợi đã, tay tôi đau quá!? Nó đang vỡ! Nó đang vỡ!!!]
Mẹ ơi, bố ơi—– Con đã thắng lễ hội thu hoạch. Nhưng khi tôi quay lại—– Một shura đã ở đó.
======================================================= =============================
<Ghi chú của tác giả>
Nữ công tước Lilia thăng thiên và biến thành Shura.
Tuy nhiên, chúng ta đừng quên ở đây.
Vẫn còn hai sự kiện còn lại (Quả của Cây Thế giới và cuộc đối đầu trực tiếp với Vua Thế giới)……
Để biết điều gì đã xảy ra với những tai nạn bất hạnh của Nữ công tước Ashura Lilia, hãy chú ý theo dõi!
