Đây là đêm thứ hai kể từ khi tôi đến Rigforeshia, và ngày mai là lễ hội thu hoạch mà tôi sẽ tham gia, và tôi muốn nghỉ ngơi cho ngày sắp tới…… Tôi không biết có phải vì tôi đã ngủ quá nhiều trong đêm không. ban ngày, hoặc có lẽ vì tôi đã ngất xỉu trước đó nên tôi không thể ngủ được.
Ngay khi tôi đang nghĩ đến việc tận hưởng chút gió buổi tối thì có tiếng gõ cửa có phần dè dặt.
[Đúng.]
Tôi trả lời theo phản xạ nhưng không nhận được câu trả lời nào.
Trong hoàn cảnh bình thường, tôi có thể không tin tưởng khi ai đó đột nhiên gõ cửa nhà tôi vào ban đêm, nhưng với Phép thuật Cảm thông, tôi biết ai đang đến thăm mình.
[Có chuyện gì vậy? Sieg-san.]
[…………]
Tôi không nhận được câu trả lời nào sau tiếng gõ cửa của cô ấy vì người gõ cửa là Sieg-san.
Gần đến lúc phải thay đổi ngày, nhưng khi tôi hỏi cô ấy muốn gì, Sieg-san đưa tay ra một động tác nhỏ.
[Bạn đang đi dạo à? Ừ, tôi cũng không thể ngủ được.]
[………….]
Tôi không biết Sieg-san cũng không thể ngủ được hay cô ấy chỉ tỉnh táo, nhưng cô ấy hỏi tôi có muốn đi dạo không.
Vì dù sao thì tôi cũng sắp đón được chút gió đêm và sẽ không phải lo lắng về bất cứ điều gì khi có cô ấy ở bên, nên tôi gật đầu đáp lại lời mời của Sieg-san.
Tôi sánh bước cùng Sieg-san qua những con phố ở Rigforeshia, nơi được thắp sáng bởi ánh trăng.
Trước mặt chúng tôi là một pháp cụ hình quả cầu phát sáng…… Một vật phẩm dường như được gọi là Dụng cụ ma thuật chiếu sáng cầm tay thường được sử dụng để chiếu sáng con đường của một người.
Nó giống như những chiếc đèn pin trong thế giới của chúng ta, nhưng công cụ ma thuật này không cần phải cầm trên tay và bạn có thể điều chỉnh hướng chiếu sáng, giúp công cụ này hiệu quả hơn.
Sau khi đi bộ một lúc, chúng tôi đến một nơi giống như quảng trường, và Sieg-san bảo tôi ngồi lên một chiếc ghế dài ở đó.
Sieg-san cũng đến ngồi cạnh tôi như bình thường, khi mái tóc đỏ như hồng ngọc của cô ấy lấp lánh mờ nhạt nhờ dụng cụ ma thuật chiếu sáng, trái tim tôi không thể không thoáng qua vẻ đẹp của cô ấy khi nhìn từ phía cô ấy.
Đêm ở Rigforeshia rất yên tĩnh, thỉnh thoảng có làn gió nhẹ vuốt ve má tôi, cảm giác thật dễ chịu.
Sau một lúc im lặng, tôi chợt nghĩ ra điều gì đó và gọi Sieg-san.
[Nói về điều đó, Sieg-san. Tôi đã có thể cảm ơn bạn đúng cách. Vì đã cứu tôi, cảm ơn cậu v—— Ơ?]
[………]
Tôi định cảm ơn cô ấy một cách đàng hoàng vì đã bảo vệ tôi khỏi cuộc tấn công của Gấu Đen, nhưng khi tôi đang nói, Sieg-san giơ ngón trỏ lên trước mặt tôi và ngắt lời tôi.
Sau đó, cô ấy lắc đầu vài lần, rồi lấy từ trong túi ra một cuốn sổ ghi nhớ và cây bút, cô ấy viết gì đó lên đó.
“Tôi nghĩ người cảm ơn bạn tốt hơn nên là tôi. Kaito-san, cảm ơn bạn rất nhiều. Nhờ có cậu mà tôi đã có thể khôi phục lại mối quan hệ căng thẳng của mình với Lili như hồi đó.]
[À, không, tôi thực sự không làm gì cả……]
Tôi chỉ nói những gì tôi nghĩ lúc đó, và tôi nghĩ lý do khiến Sieg-san và Lilia-san có thể nối lại mối quan hệ của họ là vì cô ấy đã chân thành nghĩ đến cô ấy khi mắng mỏ cô ấy.
Vì vậy, tôi trả lời rằng tôi không đặc biệt làm bất cứ điều gì cụ thể, nhưng Sieg-san lại lắc đầu và bắt đầu viết vào sổ ghi nhớ của mình.
“Tôi cần ai đó thúc đẩy tôi. Và chính bạn là người đã đẩy tôi tiến về phía trước. Khiêm tốn có thể là một đức tính tốt, nhưng bạn nên hiểu khi nào nên nhận được lời khen.]
[……Đúng.]
“……Tuy nhiên, tôi muốn bạn hãy cẩn thận một chút về điều gì đó.”
[Hãy cẩn thận? Cái gì cơ?]
Sau khi viết đến thời điểm đó, Sieg-san đưa ra một tờ ghi chú với phần còn lại của những gì cô ấy muốn nói trong khi nhìn tôi bằng đôi mắt xanh tuyệt đẹp của mình.
“Tôi biết rằng phương pháp mà bạn sử dụng trước đó không thể giúp được nhưng…… xin đừng quá liều lĩnh.”
[………….]
“Em bị thương khiến anh buồn…… nên em mong anh sẽ tự chăm sóc bản thân.”
[……Đúng.]
Sau khi mắng tôi như thể tôi là đứa em trai nghịch ngợm của cô ấy, Sieg-san nhìn tôi với vẻ mặt dịu dàng, và tôi đưa ra câu trả lời chắc chắn cho cô ấy.
Gật đầu sau khi nghe câu trả lời của tôi, Sieg-san nhẹ nhàng mỉm cười và viết thêm vài điều vào sổ ghi nhớ của mình.
“……Kaito-san. Tôi có thể…… mượn vai anh một lát được không?”
[Vai của tôi? À, vâng. Tôi ổn với nó nhưng……]
“Trong trường hợp đó, xin thứ lỗi cho tôi.”
[Gì!? Sieg-san!?]
Tôi thực sự không hiểu ý của cô ấy khi nói muốn mượn vai tôi, nhưng khi tôi gật đầu vì tôi không có lý do cụ thể nào để từ chối, Sieg-san nghiêng người về phía tôi và tựa đầu vào vai tôi.
Chiều cao của Sieg-san gần bằng tôi, và mặc dù có thể nói rằng cô ấy có chiều cao vừa phải để dựa vào tôi…… Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mọi chuyện sẽ trở thành tình huống như thế này.
Đôi tai dài của cô ấy, đặc điểm đặc biệt của yêu tinh, hơi đung đưa, và tôi có thể cảm nhận được hơi ấm cơ thể của Sieg-san từ đầu cô ấy đặt lên vai tôi.
Sieg-san giữ nguyên tư thế đó một lúc, nhắm mắt lại và dựa toàn bộ sức nặng của mình vào tôi.
Tôi đương nhiên không bình tĩnh chút nào khi một người đẹp như Sieg-san đang làm điều đó với tôi, và trái tim tôi đã đập như một chiếc đồng hồ báo thức khó chịu từ lâu rồi.
“Kaito-san, cậu sẽ luôn…… nghe thấy giọng nói của tôi chứ?”
[Ừm?]
Khi tôi đang ngồi bất động tại chỗ, một mảnh giấy đưa ra cho tôi từ khóe mắt, như thể nó đã được viết ở đó vào lúc nào đó.
“Như bạn có thể thấy, tôi không thể nói, và có lẽ, vóc dáng cao lớn của tôi có thể đáng sợ, nhưng tôi không hay nói chuyện quá nhiều.”
[C-Chắc chắn rồi, tôi cũng nghĩ rằng Sieg-san cũng là kiểu người tuyệt vời.]
Sieg-san cao khoảng 170cm đối với một người phụ nữ có khuôn mặt rất rõ nét và bầu không khí điềm tĩnh, vì vậy khi lần đầu gặp cô ấy, tôi đã cho rằng cô ấy là một người lạnh lùng, nghiêm khắc.
“Tuy nhiên, bạn đã nói rất nhiều điều với tôi. Ngay cả khi tôi không thể trả lời bạn, bạn cũng không cảm thấy khó chịu với tôi…… và tôi thực sự hạnh phúc vì điều đó.”
[Chỉ là tôi thích nói chuyện với Sieg-san thôi. Lúc đầu tôi nghĩ bạn là một người tuyệt vời…… nhưng trên thực tế, khi nói chuyện với Sieg-san, tôi thấy bạn là người rất giản dị, tốt bụng và dễ nói chuyện.]
“…… Cảm ơn rất nhiều.”
Sau khi nghe những lời của tôi, Sieg-san mỉm cười ngượng ngùng, và sau khi nhắm mắt lại, cô ấy lại tựa đầu vào vai tôi.
Sự im lặng lại đến không hề khó chịu, nhưng bằng cách nào đó nó mang lại cảm giác ấm áp và êm dịu.
Đắm mình trong im lặng một lúc…… Khi tôi thả mình theo làn gió đêm thỉnh thoảng và tận hưởng dòng thời gian nhẹ nhàng, Sieg-san từ từ nhấc đầu khỏi vai tôi và lặng lẽ đứng dậy.
“Thức quá muộn không phải là một ý hay, nó sẽ cản trở chúng ta trong sự kiện ngày mai. Chúng ta nên quay lại sớm thôi.”
[Đúng.]
Theo lời của Sieg-san, tôi đứng dậy khỏi băng ghế.
Và ngay khi chúng tôi quay lại con đường chúng tôi đã đi, Sieg-san nắm lấy tay tôi như thể đó là chuyện bình thường.
[Gì!?]
[……….]
[Sieg-san?]
[……….]
Tôi ngạc nhiên trước tình huống bất ngờ này, nhưng Sieg-san không trả lời mà chỉ tiếp tục bước về phía trước.
Má của Sieg-san dường như hơi đỏ lên, mặc dù có thể là do ánh sáng, khi cô ấy đặt bàn tay gầy gò, mềm mại của mình lên tay tôi và bước tới trước mặt tôi một chút, kéo tôi theo.
Tách khỏi Sieg-san ở lối vào quán trọ, tôi trở về phòng mình.
Không hiểu sao tôi lại có cảm giác như chuyện vừa xảy ra chỉ là một giấc mơ, khi tôi chuẩn bị nằm xuống giường thì chợt nhận ra điều gì đó.
Trước khi tôi kịp nhận ra, có một tờ giấy nhỏ nhét trong túi quần áo của tôi, chắc chắn là do Sieg-san viết, và nhặt nó lên, tôi dựa sát vào dụng cụ ma thuật chiếu sáng của căn phòng và đọc tờ giấy.
“Kaito-kun luôn thẳng thắn và tốt bụng, đó là lý do tại sao tôi thích bạn. Hãy cứ là người tử tế như hiện tại, kể cả trong tương lai. Tôi đang gặp rắc rối vì có rất nhiều đối thủ, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức…… Vì vậy, nếu có thể, thỉnh thoảng hãy quay về phía tôi.”
[………..]
Nhìn vào tờ giấy này, được viết theo cách dường như muốn bày tỏ điều gì đó, tôi nghiêng đầu trong phòng.
Tôi đoán điều này có nghĩa là cô ấy thích tôi, nhưng đối thủ của cô ấy có ý nghĩa gì? Nếu tôi nhớ không lầm thì Sieg-san và những người khác sẽ không tham gia lễ hội thu hoạch vào ngày mai, vì vậy tôi không nghĩ cô ấy sẽ cạnh tranh với những người tham gia khác……
Hừm. Tôi thực sự không biết cô ấy có ý gì, nhưng tôi không cảm thấy đặc biệt khó chịu.
Chỉ nghĩ thôi dường như cũng không cho tôi câu trả lời nên tôi cất tờ giấy vào hộp thần kỳ và sau khi tắt đèn, tôi nằm xuống giường.
Tôi đã không thể ngủ sớm hơn, nhưng nhờ có Sieg-san, tôi cảm thấy như mình sắp có được một giấc ngủ ngon.
Mẹ, bố thân yêu—— Sieg-san và tôi đi dạo trên phố vào ban đêm và nói chuyện về mọi thứ. Tôi thực sự không hiểu ý định của cô ấy qua một số hành động, nhưng—– Tôi đoán là chúng tôi đang thân nhau hơn, phải không?
======================================================= ======================
<Ghi chú của tác giả>
Không, không, cô ấy thậm chí còn đi xa đến thế, nên hãy chú ý đến nó đi……
T/N: Dù sao thì ngày mai cũng không có chap hàng ngày nên có lẽ tôi sẽ bỏ chap này đi.
6/10
