Sau khi phát hiện ra rằng Rồng Cầu Vồng của Sieg-san có thể ngay lập tức tạo ra những viên ngọc mà thông thường phải mất một năm để sản xuất, chúng tôi vội vã rời khỏi địa điểm xổ số.
Nhờ sự kiềm chế của Magnawell-san nên không ai cố gây sự với chúng tôi, nhưng chúng tôi vẫn không thoải mái với tất cả sự chú ý.
Đúng như dự đoán, không có ai đuổi theo chúng tôi vì những gì Magnawell-san đã nói.
Sau đó, tại một quảng trường nằm cách địa điểm xổ số một khoảng hợp lý, chúng tôi tiếp tục cuộc trò chuyện về Rồng Cầu Vồng.
[Vậy, Tiến sĩ Vier. Liệu con Rồng Cầu Vồng đó có thực sự có khả năng tạo ra nhiều viên ngọc như nó muốn không?]
[Hmmm, tôi nghĩ vậy. Rốt cuộc nó có thể tạo ra một viên ngọc với tốc độ cao như vậy. Hay chúng ta thử nhờ cô ấy làm một cái khác nhé?]
[……Vậy thì tôi hiểu rồi, Sieg-san.]
Sau khi trao đổi với nhau với vẻ mặt nghiêm túc, tôi quay về phía Sieg-san, định nhờ Sieg-san thử hỏi Rồng Cầu Vồng cho chúng tôi.
[……Liệu nó có tốt không? Ăn uống tốt và bạn sẽ lớn lên.]
[…………..]
[Tôi tự hỏi tôi nên đặt tên gì cho bạn? Tôi không thể chọn ~~]
[……Đến đây nào, Sieg. Tôi hiểu rằng thú cưng của bạn rất dễ thương nên bạn không thể rời mắt khỏi sự chú ý của mình, nhưng tôi muốn bạn lắng nghe chúng tôi bây giờ.]
[Gì!? Tôi-tôi xin lỗi, tôi chỉ…….]
Sieg-san, người có nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt khi cho Rainbow Dragon ăn, đã tỉnh táo trở lại khi nghe thấy giọng nói của Lilia-san.
Unnn, dù sao thì cô ấy vẫn luôn muốn có một con thú cưng…… Sieg-san yêu động vật có lẽ không thể kìm nén được niềm hạnh phúc mà cô ấy đang cảm thấy. Ngay cả khi cô ấy trả lời Lilia-san, một tay của cô ấy vẫn tiếp tục vuốt ve đầu Rồng Cầu Vồng……
[……Haahhh…… Dù sao thì, Sieg. Chúng tôi cần xác minh vài thứ, vì vậy hãy hỏi đứa trẻ đó xem liệu cô ấy có thể làm lại viên ngọc đó không.]
[Tôi hiểu rồi…… Errr, bạn có thể làm lại thứ gì đó như thế này được không?]
[…………..]
Theo yêu cầu của Lilia-san, Sieg-san cúi xuống trước Rainbow Dragon và nhẹ nhàng hỏi. Cũng giống như lần trước, Rồng Cầu Vồng không hề kêu lên nhưng…… Sau khi gật đầu một lần, cô ấy lại bắt đầu tạo ra một viên ngọc đen trên đuôi mình.
Có vẻ như Rainbow Dragon thực sự có khả năng đặc biệt là tạo ra những viên ngọc đen theo ý muốn, đúng như Tiến sĩ Vier đã nghĩ.
Sieg-san lấy viên ngọc từ Rainbow Dragon và đưa nó cho Lilia-san. Nhận viên ngọc, Lilia-san nhìn chằm chằm vào viên ngọc từ nhiều góc độ khác nhau.
[……Thưa cô, cô nghĩ giá trị gần đúng của nó là bao nhiêu?]
[……Không, tôi chắc chắn đó là một món đồ trang sức tuyệt vời nhưng……]
Nghe những lời của Luna-san, Lilia-san rời mắt khỏi viên ngọc và lắc đầu. Mặc dù Lilia-san là một quý tộc, cô ấy sẽ không biết giá trị của viên ngọc được phát hiện lần đầu tiên trên thế giới.
[Hmmm…… Alice, bạn có đó không?]
[Vâng, vâng, bạn muốn tôi kiểm tra viên ngọc đó?]
[Unnn, tôi trông cậy vào bạn đấy.]
Thành thật mà nói, tôi cũng không biết nhiều về đồ trang sức, nên sau khi thấy Tiến sĩ Vier và Neun-san trông có vẻ như họ đang gặp khó khăn trong việc đánh giá nó…… Tôi quyết định hỏi ý kiến Alice hiểu biết.
Nhận viên ngọc từ Lilia-san, Alice dùng ngón tay gõ nhẹ vào nó, dường như đang kiểm tra kết cấu của nó.
[……Nó khá khó khăn. Cứng như Adamantite…… Không, cứng như Orichalcon…… Và với màu này…… Sieg-san, bạn có phiền nếu tôi cắt cái này không?]
[Hở? À, không, cứ thoải mái đi.]
[Vậy thì, thứ lỗi cho tôi nhé…… Yoishoo~~]
Sau khi được Sieg-san cho phép, Alice cầm con dao trên tay. Khoảnh khắc tiếp theo, bàn tay của Alice phát sáng…… và ngay lập tức, một viên kim cương đen tuyệt đẹp lộ ra.
Hmmm, nó vốn đã đẹp khi ở dạng ngọc thô, nhưng nó còn đẹp hơn khi được cắt ra. Cứ như thể bầu trời đêm bị mắc kẹt trong viên kim cương đó.
[……Với kích thước này, 80 đồng vàng trắng nếu chưa được xử lý…… Nó khá khó, nên sẽ mất rất nhiều thời gian để người khác xử lý, vậy nên một đồng đã qua xử lý sẽ có giá khoảng 100 đồng vàng trắng?]
[O-Một trăm!?]
Cái chưa qua xử lý đó có giá 800 triệu yên…… và cái đã qua xử lý sẽ là một tỷ yên. Hơn nữa, viên kim cương mà Alice đang cầm trên tay khá nhỏ. Có lẽ là do cơ thể của Rainbow Dragon vẫn còn nhỏ.
Điều này có nghĩa là…… khi Rainbow Dragon lớn lên, giá trị trang sức của cô ấy sẽ tăng lên.
[……Tôi muốn nghiên cứu thêm về nó. Sieg-san, bạn có phiền bán cái này cho tôi không? Mặc dù tôi là người xử lý nó nhưng tôi sẽ mua nó với giá 100 đồng vàng trắng.]
[……Đúng?]
[Cảm ơn. Đây là 100 đồng vàng trắng.]
[……Ơ? À…… Ể?]
[Vậy thì, tôi đã xong việc ở đây rồi, nên tôi đi đây~~]
[…………]
Alice nhanh chóng đưa một chiếc túi vải chứa 100 đồng vàng trắng cho Sieg-san đang choáng váng, người trông như không thể theo kịp những gì đang xảy ra trước khi biến mất.
Sieg-san đứng đơ như thế một lúc…… trước khi cô ấy bắt đầu hơi run rẩy.
[……C- Đồng vàng trắng? Đồng vàng trắng…… Đồng xu đó tương đương với 10 đồng vàng…… và có 100 đồng trong số đó…… có 100 đồng vàng trắng…… thậm chí chỉ một đồng vàng trắng cũng……]
[S-Sieg-san?]
[Sieg, p-xin hãy bình tĩnh lại! Soạn nhạc!]
[Trắng…… vàng…… xu? ……Kyuuu~~]
[Sieg-san!?]
Sieg-san là một thường dân chưa bao giờ liên quan đến bất cứ thứ gì yêu cầu cô ấy phải sử dụng tiền vàng trắng. Cô ấy đã tiết kiệm được ba đồng vàng để mua một con quái vật. Cô đã tiết kiệm được số tiền từ tiền lương hàng ngày của mình và trong những năm đó, cô đã tích lũy được ba đồng vàng.
Cô ấy đã tiết kiệm được 3 triệu yên để mua một con quái vật, và cô ấy nghĩ rằng mình đã thắng sau khi trúng được con thú cưng mà cô ấy luôn mong muốn từ một cuộc xổ số trị giá một triệu yên…… Một tỷ yên bất ngờ được trao cho cô ấy.
Diễn biến gây sốc dường như đã khiến cô ấy bối rối một cách bất thường…… và Sieg-san ngất đi.
Bố mẹ thân yêu———— Môi trường xung quanh con khá bất thường, và bản thân con cũng có khá nhiều tiền, nên ý thức về tiền bạc của con bị tê liệt nhưng…… Theo một cách nào đó, phản ứng của Sieg-san là bình thường nhất. Tôi nên nói điều này thế nào đây…… Sieg-san————- Liệu sau chuyện này cô ấy có ổn không?
<Lời bạt>
Thường dân: [Tôi-tôi sẽ kể cho bạn biết chính xác chuyện gì đã xảy ra. Tôi đã tiết kiệm để thực hiện ước mơ nuôi một con quái vật và trong nhiều năm, tôi đã chuẩn bị sẵn ba đồng vàng. Tất cả số tiền tôi tiết kiệm được, tôi đã chuẩn bị sử dụng hết trong lễ hội sắp tới dành cho quái vật…… nhưng vì lý do nào đó, thay vì giảm đi, số tiền của tôi lại tăng khoảng 300 lần. Tôi-tôi biết bạn đang thắc mắc tôi đang nói về điều gì, nhưng tôi cũng không biết chuyện quái gì đã xảy ra. Không phải tiền của tôi được đầu tư vào thứ gì đó hay thứ gì tương tự. Một lần nữa, tôi đã thoáng thấy Kaito-san đáng sợ đến mức nào.]
T/N: 59/271