Đã là ngày thứ hai kể từ khi tôi đến thăm lâu đài của Isis-san.
Ngay bây giờ, trước mặt tôi là một căn phòng khổng lồ chứa đầy sách từ sàn đến trần.
[Đ-Đó là một số tiền đáng kinh ngạc.]
[……Phòng bên cạnh…… cũng gần giống….. với phòng này.]
Tôi biết Isis-san yêu sách và cô ấy có rất nhiều sách, nhưng việc tận mắt nhìn thấy chúng thực sự rất ngoạn mục. Tôi chỉ đơn giản là bị choáng ngợp bởi số lượng sách trong bộ sưu tập của cô ấy, điều đó thậm chí không khiến bộ sưu tập của cô ấy sánh ngang với bất kỳ thư viện lớn nào.
Và trong khi tôi đang choáng váng nhìn họ, Isis-san tiến lại gần tôi với vài cuốn sách trên tay.
[……Kaito…… Những cuốn sách này…… là dành cho cậu.]
[Hở? Có ổn không?]
[……Unnn…… Tôi cũng muốn Kaito…… đọc chúng.]
[C-Cảm ơn bạn rất nhiều.]
Hay đúng hơn là Isis-san…… Không phải cái này khoảng 50 cuốn sao? Bạn nhấc nó lên khá dễ dàng, nhưng có lẽ tôi sẽ không thể giữ nó nếu bạn đưa nó cho tôi.
Nhận sách hết đợt này đến đợt khác, tôi cất chúng vào hộp ma thuật của mình và cảm ơn Isis-san một lần nữa.
[……Mặc dù vậy, ở đây thực sự có một lượng sách đáng kinh ngạc phải không? Bạn đã đọc hết những cuốn sách này chưa, Isis-san?]
[……Unnn…… Tôi nhớ…… tất cả bọn họ.]
[Bạn thậm chí còn nhớ những gì bạn đã đọc!?]
Cô còn nhớ nội dung của hàng triệu cuốn sách ở đây không? Đ-Điều đó khá là thái quá nhỉ……
Đ-Nghĩ lại lần nữa…… Isis-san thực sự là một người có thông số kỹ thuật cao đến mức ngớ ngẩn.
[……Rốt cuộc thì tôi đã luôn…… đọc…… sách.]
[……Khi cậu ở một mình hả?]
[……Unnn…… vậy…… sau khi Kaito đến…… tôi thực sự…… hạnh phúc.]
Khoảng thời gian mà cô ấy cần để nhớ tất cả nội dung của số lượng sách lố bịch này…… Hàng triệu cuốn sách này là minh chứng cho khoảng thời gian mà Isis-san đã trải qua trong cô độc.
Có lẽ nhớ lại những lúc đó, cô ấy trông hơi buồn nên tôi nói với cô ấy với nụ cười rạng rỡ.
[Đúng vậy, Isis-san! Bạn có thể cho tôi biết về Vương quốc Quỷ không?]
[……Hở?]
[Thực ra tôi đã mua một cuốn sách hướng dẫn về Vương quốc Quỷ trước khi tôi đến đây. Tuy nhiên, tôi thực sự không hiểu ý nghĩa của nó nếu tôi chỉ đọc nó một mình…… Chúng ta có thể đọc nó cùng nhau không?]
[……Kaito…… Unnn!]
Nghe những lời của tôi, Isis-san gật đầu với vẻ mặt rất vui vẻ.
Cuốn sách hướng dẫn tôi mua từ Alice…… Thực ra tôi vẫn chưa xem qua nó.
Ban đầu tôi muốn xem qua nó khi đi du lịch cùng Lillywood-san, nhưng tôi vẫn chưa xem nó vì tôi không có thời gian cho việc đó do cuộc gặp gỡ với Magnawell-san.
Vì chúng tôi có cơ hội, nếu tôi đọc nó với Isis-san, người biết rất nhiều về Quỷ giới, cô ấy sẽ có thể dạy tôi rất nhiều điều và điều đó sẽ giúp ích rất nhiều cho tôi.
—là những gì tôi nghĩ khi đề nghị điều đó nhưng……
[……Cuốn sách này…… rất chi tiết…… Nó chắc chắn đã được viết……. bởi một người nào đó…… người biết nhiều về Quỷ giới nhỉ.]
[Đ-Đ-Đúng vậy.]
Khi Isis-san vừa nói, tôi có thể cảm thấy hơi thở của cô ấy mơn man chạm vào má tôi, khiến cột sống của tôi vô thức thẳng lên…… Và sau đó, tôi có thể cảm thấy thứ gì đó mềm mại sau lưng mình.
Cuốn sách đang mở, Isis-san đang tựa lưng tôi, nhìn qua vai tôi vào cuốn sách. Sự gần gũi của cơ thể chúng tôi khiến tôi bối rối.
Tại sao tôi lại không mong đợi chuyện như thế này sẽ xảy ra nhỉ!? Chẳng phải tôi đã học được điều gì từ sự việc xảy ra ngày hôm qua sao!?
C-Bình tĩnh nào…… Hiện tại, chúng ta hãy đi xem nội dung của cuốn sách này. Hãy tập trung vào điều đó và……
Errr, vâng, tôi đã đọc lại ở đâu rồi? Errr, để xem nào…… Có một cửa hàng bánh nướng ngon gần khu rừng nơi Lillywood-san sống, vậy cậu có muốn mang về làm quà lưu niệm cho Alice-chan không? Có một cửa hàng chuyên về thịt Wyvern, và vì nó có thể được mua mang đi nên…… cô ấy muốn ăn nó?
……Đây không phải chỉ là một cuốn sách hướng dẫn về những gì Alice muốn ăn sao!? Cái quái gì thế với con người mặt dày như tường này, con khốn đó lại đòi quà lưu niệm trong sách hướng dẫn mà cậu viết!!!?
[……Đó là một cuốn sách…… thú vị.]
[……Tôi xin lỗi. Nó được viết bởi một tên ngốc.]
[……Tuy nhiên…… cuốn sách này…… thực sự…… tuyệt vời.]
[Là vậy sao?]
[……Unnn…… Tôi chưa bao giờ thấy trước đây…… một cuốn sách chi tiết như thế này.]
Rõ ràng, cuốn sách hướng dẫn về Vương quốc Quỷ do Alice viết khá chi tiết, ngay cả từ góc nhìn của Isis-san, người đã đọc rất nhiều sách.
Tôi tự hỏi liệu Alice đã đến Vương quốc Quỷ chưa? Nghĩ lại thì, tôi nghĩ cô ấy cũng khá quen thuộc với những Ác quỷ cấp cao.
Chẳng lẽ mặc dù cô ấy nói mình là Người nhưng thực ra cô ấy lại là Quỷ?
Hừm. Nghĩ về cô ấy, Alice là một người khá bí ẩn…… Cô ấy có thông số kỹ thuật cao một cách lố bịch và mặc dù cô ấy ngu ngốc một cách đáng kinh ngạc…… Đôi khi cô ấy trông rất sắc sảo và biết về những thông tin lạ.
Tôi sẽ phải hỏi cô ấy về điều đó vào lần tới khi tôi ghé thăm với một món quà lưu niệm……
[……Kaito?]
[À, tôi xin lỗi. Errr…… Giờ chúng ta đang ở quanh đây phải không?]
[……Unnn…… Nếu cậu đi một chút về phía đông…… cậu sẽ ở trong khu vực đầm lầy.]
[Một khu vực đầm lầy à……]
[……Ở nơi đó…… có một loại thảo mộc quý hiếm tên là…… Lá mưa…… Tôi đã từng đến đó…… để hái một ít.]
Khi sống ở khu vực này, Isis-san chỉ vào cuốn sách và giải thích chi tiết.
[Bạn đã từng đi thu hoạch ở đó trước đây chưa? Loại thảo mộc đó có dùng được vào việc gì không?]
[……Không…… Nó chỉ là một loại thảo mộc…… với hình dạng khác thường.]
Khi tôi nghe Isis-san kể rằng có lần cô ấy đi hái Lá Mưa, tôi đã tự hỏi liệu loại thảo mộc đó có tuyệt vời đến mức Isis-san, một trong Lục Vương, thậm chí sẽ đến thu hoạch nó không nhưng…… có vẻ như không phải vậy trường hợp.
Nhìn thấy tôi nghiêng đầu, Isis-san có vẻ mặt hơi xấu hổ.
[……Ờ….. chỉ là….. sở thích của tôi.]
[Sở thích của bạn phải không?]
Sau khi nghe câu chuyện của cô ấy, có vẻ như Isis-san thích đọc tiểu thuyết, và khi tìm thấy cuốn tiểu thuyết mình thích, cô ấy sẽ đi thu thập những món đồ xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết đó.
Thu hoạch chúng làm vật lưu niệm, chúng sẽ được giữ an toàn trong một căn phòng riêng biệt được niệm phép Bảo tồn Trạng thái trên đó.
[Đó là một sở thích tuyệt vời.]
[……Y-Anh nghĩ vậy à?]
[Đúng. Nếu Isis-san đồng ý với điều đó…… Lần tới cậu có thể đưa tôi đi cùng được không?]
[……Unnn! ……Hãy đi cùng nhau.]
Isis-san thậm chí còn đưa cho tôi những cuốn sách này, nên tôi nghĩ sẽ rất tốt nếu tôi đi chơi với cô ấy sau khi đọc xong.
Tôi chắc chắn sẽ rất vui nếu tôi đến đó với Isis-san, và tôi muốn thấy nhiều góc nhìn khác nhau về thế giới này.
Trong khi suy nghĩ về điều này, tôi tiếp tục xem sách hướng dẫn về Vương quốc Quỷ và đang được Isis-san dạy…… Nhưng đột nhiên, Isis-san đưa tay ra trước mặt tôi và nhẹ nhàng ôm lấy tôi.
[Ơ? Tôi-Isis-san!?]
[…… Kaito…… thực sự…… tốt bụng.]
[E-Ơi……]
Thứ mềm mại áp vào lưng tôi, và hơi thở ấm áp của cô ấy mơn trớn má tôi…
[……Chỉ một lúc thôi…… Tôi có thể ở lại…… như thế này được không?]
[……Đúng.]
Đó là một cảm giác khá bí ẩn.
Đáng lẽ tim tôi phải đập rất nhanh và chỉ vài phút trước tôi còn cảm thấy bồn chồn, nhưng bây giờ, tôi cảm thấy rất bình tĩnh.
Không, tim tôi vẫn đập rất nhanh nhưng…… hơn thế nữa, hơi ấm từ cơ thể Isis-san thật an ủi và khiến tôi yên tâm.
Bố mẹ thân yêu——- Hôm nay là ngày thứ hai con ở cùng Isis-san…… Con khá lo lắng về nhiều thứ trong ngày đầu tiên, nhưng giờ đây khi đầu óc đã được nghỉ ngơi, con cảm thấy thoải mái hơn một chút . Ít nhất, khoảng thời gian tôi ở bên Isis-san—— tôi đã tận hưởng nó từ tận đáy lòng mình.
<Ghi chú của tác giả>
Bạn đã dành cả chương để làm điều đó!? Hãy nổ tung đi!!!
Bỏ chuyện đó sang một bên, tôi nghĩ Kaito trông giống một ikemen khi ở cạnh Isis.
Chương tiếp theo…… Sự trở lại của Phantasmal King-chan.
T/N: 13/92
