Một trong năm vị tướng của War King…… Ác quỷ cấp cao, Bá tước, Ironblood Bacchus.
Những gì Alice nói về việc Bá tước và Ác quỷ cấp cao khác với những con còn lại như thế nào, tôi có thể hiểu từ phép thuật to lớn của anh ấy rằng đó không phải là lời nói dối.
Và sau đó, trước mặt Bacchus Máu Sắt, cô hầu gái mạnh nhất, Ein-san, xuất hiện trước mặt anh ấy với tư cách là quân tiếp viện của chúng tôi.
Nhìn thấy Ein-san đối đầu với mình, Bacchus không hiểu sao lại mỉm cười vui vẻ.
[Ôi chao ôi…… Đây không phải là “Quỷ cấp cao cấp Công tước duy nhất tồn tại trong Quỷ giới sao”, Ein-dono…… Một người không thể tin được đã xuất hiện.]
[Cấp công tước!? H- Tuy nhiên, bạn nói cô ấy là Công tước cấp duy nhất ở Quỷ giới…… Không phải nên có nhiều cấp Công tước ở Quỷ giới sao?]
Nghe những từ “cấp Công tước duy nhất” mà Bacchus đề cập, Sieg-san lẩm bẩm với vẻ mặt như thể cô ấy không thể tin được.
Quả thực, Lilia-san đã nói rằng chỉ có một vài cấp độ Công tước, nên tôi nghĩ nó được diễn đạt theo cách cho thấy có nhiều hơn một.
[Không, đó chỉ là những gì Con người tin tưởng vì sự thuận tiện của họ. Họ nghĩ rằng vì có nhiều hơn một Quỷ cấp Bá tước nên chắc chắn phải có nhiều hơn một Quỷ cấp Công tước…… Thực tế là Sieglinde-san phải không? Hãy xem nào. Bạn có biết tên của một con quỷ cấp cao cấp Công tước không?]
[……K-Không……]
Alice trả lời Sieg-san với vẻ mặt sốc.
[Mặc dù vậy, tôi chưa bao giờ mong đợi…… rằng “Người bảo vệ thiên đường” sẽ xuất hiện…… Mối quan hệ bạn bè của Kaito-san thực sự rất thái quá.]
[Người bảo vệ thiên đường?]
[Đó là lý do cô ấy được biết đến…… Cô ấy mạnh mẽ như Lục Vương, nhưng cô ấy chỉ chọn phục vụ chủ nhân của mình. Con quỷ không trở thành Vua…… Con quỷ cấp cao cấp Công tước duy nhất ở Vương quốc Quỷ, Ein. Lý do tại sao chỉ có một Ác quỷ cấp Công tước duy nhất ở Quỷ Giới là vì cô ấy sẽ không rời khỏi vị trí của mình…… Cô ấy tồn tại đến mức thậm chí có một số người còn nói rằng nếu ai đó có thể sánh ngang với cô ấy, họ sẽ trở thành một vị vua mới.]
Một sinh vật có sức mạnh tương đương với Sáu vị vua, nhưng lại không chọn trở thành một trong số đó…… Nhắc mới nhớ, Ein-san có sự cạnh tranh với Thần tối cao, Chronois-san, và Chronois-san nói rằng điều đó vẫn chưa không giải quyết được giữa họ.
Điều đó có nghĩa là Ein-san là một người mạnh mẽ với sức mạnh ngang bằng với một vị thần tối cao…… A- Đúng như tôi nghĩ, cô ấy là một người khá kỳ quặc……
Và sau đó, Bacchus nhìn Ein-san, mỉm cười như một con thú hung dữ.
Tôi đã nghe nói rằng nụ cười ban đầu là một biểu cảm hung hãn, và khi nụ cười đó đến từ một con thú đang nhe răng nanh ra cho bạn…… Nụ cười đó của anh ấy thực sự trông giống một nụ cười hung hãn.
[Điều đó thật tuyệt! Tôi luôn muốn đọ kiếm với bạn, người hiếm khi xuất hiện trước công chúng, ít nhất một lần. Nếu tôi có thể đánh bại bạn, tôi có thể tự gọi mình là Ác quỷ cấp Công tước……]
[Xin thứ lỗi cho tôi về cuộc nói chuyện tẻ nhạt này. Nếu muốn chiến đấu, chỉ cần nhanh chóng ra tay. Không giống như bạn, tôi rất bận…… Tôi phải chấm dứt chuyện này càng sớm càng tốt, quay trở lại lâu đài và chuẩn bị “Chế độ Pudding đặc biệt sang trọng với nhiều trái cây tươi theo mùa —- Được trang trí bằng nước sốt theo mùa ” mà Kuromu-sama đã yêu cầu.]
Bạn đang khao khát một thứ gì đó nghe có vẻ rắc rối đến mức chỉ nghe cái tên đó thôi cũng khiến tôi ợ nóng!? Cậu đang làm cái quái gì vậy, Kuro!?
Vậy thì, chiếc túi mua sắm mà Ein-san cầm trên tay hoặc là trái cây tươi theo mùa nhỉ…… Nỗi ám ảnh phải đi cả chặng đường dài từ Ma giới chỉ để mua nó, đúng như mong đợi của Cô hầu gái hoàn hảo.
[Vậy thì, tôi sẽ giữ lời hứa của bạn…… Một trong năm vị tướng của War King, Ironblood Bacchus! Sẵn sàng cho trận chiến!]
[…………]
[Gafffuuu!?]
[……Hở.]
Chuyện quái gì vừa xảy ra vậy…… Tôi tưởng Bacchus chỉ vung chiếc rìu khổng lồ của mình và áp sát Ein-san ngay lập tức…… nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, bộ giáp anh ta mặc vỡ tan và anh ta bay đi xa.
Trước mặt chúng tôi đang chết lặng, Ein-san trông như đang vung nhẹ một tay của mình.
[Tôi đã lãng phí khá nhiều thời gian của mình. Vậy thì tôi xin phép đi đây…… Kaito-sama, hẹn gặp lại.]
[À, v-vâng.]
Ein-san thực sự mạnh mẽ!? Một cú đấm!? Cô ấy vừa đánh bại anh ta chỉ bằng một cú đấm!?
Cô ấy hạ gục anh ấy dễ dàng đến mức tôi thậm chí không thể theo dõi được tình hình, nhưng Ein-san dường như không để tâm đến anh ấy nữa, sau khi cúi đầu chào và cúi chào, cô ấy biến mất.
Có lẽ bây giờ cô ấy đang quay lại để làm món Pudding à la Mode mà cô ấy đã đề cập trước đó…… Cô ấy thực sự là một trong những quái vật cấp cao nhất mà tôi từng biết.
[C-Cô ấy thực sự quá đáng, phải không…… Đó là sức mạnh của Công tước…… Tôi rất vui vì cô ấy là đồng minh.]
[Vâng tôi đồng ý……]
Có vẻ như tôi không phải là người duy nhất ngạc nhiên, khi Alice và Sieg-san trợn tròn mắt và nhìn chằm chằm về hướng Ein-san đã biến mất.
Dù sao thì, đó có lẽ là kết thúc của câu chuyện nhưng…… vào lúc đó, tôi nghe thấy giọng nói sắc bén của Anima.
[Bậc thầy! Những con khốn đó đã biến mất!]
[Hở?]
Khi tôi quay lại sau khi nghe những lời của Anima, tôi thấy cơ thể của Eta, Theta và Sigma đáng lẽ vừa mới ngất đi ở đó đã biến mất.
Không phải là Bacchus đã lấy chúng hay bất cứ thứ gì tương tự. Bacchus đang bận bị Ein-san đánh, và tôi không nghĩ còn có người khác ở đây……
Như để khẳng định những dự đoán của chúng tôi, khung cảnh trước mặt chúng tôi lắc lư giống như một màn hình tĩnh.
Và sau đó, một người mặc áo choàng đen tuyền có dây xích ở đây đó và không thể nhìn thấy khuôn mặt, đột nhiên xuất hiện.
[…… Miyama Kaito.]
[ ! ? ]
[……Làm tốt lắm.]
Với một giọng the thé như thể phát ra từ một thiết bị thay đổi giọng nói, người mặc áo choàng thốt ra những lời khen ngợi.
Khi tôi cứng người khi nhìn thấy vẻ ngoài quá kỳ lạ của người mặc áo choàng đó, Sieg-san lẩm bẩm với giọng run rẩy.
[……P- Vua ảo tưởng-sama.]
[Gì!?]
Vua ảo ảnh!? Đ-Người này là…… Một trong Lục Vương và là người mà Lillywood-san đã bảo tôi phải cẩn thận…… Vua Huyễn Tưởng, Vô Diện.
Trước sự ngạc nhiên của chúng tôi, Vua Huyễn Tưởng, dường như không quan tâm đến phản ứng của chúng tôi, tiếp tục nói.
[Bạn thật may mắn khi có những người luôn tìm cách bảo vệ bạn. Bạn có thể nói đó cũng là một loại sức mạnh…… Tuy nhiên, điều đó vẫn chưa đủ.]
[……Ngươi là cái quái gì vậy……]
[Bạn đã vượt qua nhiệm vụ đầu tiên, nhưng tôi đã mong đợi kết quả này rồi…… Bạn có thể làm được đến mức này. Tuy nhiên, còn việc tiếp theo thì sao? Bạn đã đánh bại sứ giả của War King…… nhưng bây giờ, War King sẽ xuất hiện trước mặt bạn.]
[ ! ? ]
Người này đang nói cái quái gì vậy? Cách cô ấy nói chuyện cứ như thể cô ấy là người giật dây lý do tại sao lần này tôi lại bị tấn công vậy……
Khi chúng tôi bị áp lực bởi bầu không khí trước giọng nói kỳ lạ của cô ấy, Vua Huyễn Tưởng từ từ quay lưng lại với chúng tôi.
[……Ngay cả War King cũng sẽ có nhiệm vụ riêng cần phải làm. Tôi sẽ mang thuộc hạ của War King trở lại…… Vậy thì, Miyama Kaito, trong thử thách tiếp theo của cậu…… Tôi chúc cậu may mắn.]
[Đ-Đợi đã! Bạn đang nói gì về thế giới!?]
[……Fumu, để xem nào. Bạn đã vượt qua thử thách đầu tiên của mình. Trong trường hợp đó, bạn sẽ cần phần thưởng của mình…… Vậy thì, tôi sẽ trả lời một câu hỏi duy nhất cho bạn.]
Nghe thấy tôi bối rối gọi cô ấy, Vua Huyễn Tưởng quay lại nhìn tôi và nói với tôi rằng cô ấy sẽ trả lời một câu hỏi.
Cảm thấy ngột ngạt trước cách cô ấy nói, như thể cô ấy đang thử điều gì đó, tôi nghĩ về điều đó và hỏi một câu.
[……Mục đích của việc đó là gì?]
[……Đó là một bài kiểm tra.]
[Bài kiểm tra?]
[Đúng vậy, tôi đang cho cậu một bài kiểm tra để không phạm phải bất kỳ tính toán sai lầm nào…… Cho dù sức mạnh cậu có được và ý chí ẩn chứa trong trái tim cậu có phải là thật hay không……]
[……Tại sao lại là tôi?]
[……Tôi đã trả lời câu hỏi của bạn. Nếu bạn muốn biết nhiều hơn, bạn cần tiến bộ hơn. Nếu bạn làm vậy, tôi sẽ xuất hiện trước bạn lần nữa.]
Nói xong những lời đó, Huyễn Vương biến mất như làn khói, chỉ để lại lời chia tay của cô.
[……Tôi rất kỳ vọng vào cậu, Miyama Kaito. Tôi hy vọng bạn sẽ đủ xứng đáng để tôi giao phó thanh kiếm của mình cho bạn……]
Giọng nói kỳ lạ biến mất theo cơn gió, chỉ để lại sự im lặng xung quanh chúng tôi.
Sinh vật bí ẩn đột ngột xuất hiện rồi biến mất, để lại những dòng chữ đầy bí ẩn đó.
Vua Huyễn Tưởng Vô Diện…… Mối đe dọa khôn lường mà cô ấy mang đến, tôi đã tận mắt cảm nhận được……
Bố mẹ thân yêu——- Ngay khi con nghĩ rằng mối đe dọa tấn công của họ đã kết thúc, rõ ràng, sợi dây của toàn bộ tình huống trước đó đã bị kéo bởi một sinh vật duy nhất. Vua của những ảo ảnh trống rỗng, Vô Diện—— là một sinh vật kỳ lạ.
<Ghi chú của tác giả>
Dịch:
Vua Ảo Tưởng: “Đúng như mong đợi từ con người yêu thích của tôi, thật tuyệt vời khi bạn được ban phước với những mối quan hệ! Tuy nhiên, tôi chắc chắn lần sau War King sẽ đến gặp bạn, vì vậy hãy cẩn thận nhé, được chứ~~! Tôi thích bạn rất nhiều, vì vậy bạn thậm chí phải tốt hơn so với hiện tại! Sau khi các bạn trở nên ngầu hơn nữa, hãy gặp lại nhau nhé~~! Khi đó, tôi sẽ là người cho bạn mượn sức mạnh của mình. Chúc may mắn, tôi đang cổ vũ cho bạn~~!
Gì thế? Cô ấy không phải là một chàng trai tốt sao……
T/N: Bây giờ tôi định nói điều này, tôi chưa đọc bản raw vì đọc nó quá cao so với những gì tôi đang dịch làm mất hứng thú của tôi, nên tôi chỉ đọc trước một vài chương hoặc tôi sẽ theo dõi cùng với câu chuyện. Vì vậy, tôi vẫn chưa biết Gen Ou, Vô Diện là nam hay nữ. Meh, tôi sẽ chọn cô ấy là nữ trong thời gian này vì đây là tiểu thuyết hậu cung.
Ngoài ra, bruh, Đáng lẽ đây là ngày 13/11, nhưng… +14…
Tôi sẽ đặt lại bộ đếm về ngày 17/1
